HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài I Don't Feel Like Dacin | Scissors Sister tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

I Don't Feel Like Dacin | Scissors Sister

Wake up in the morning with a head like 'what you done?'
This used to be the life, but I don't need another one
You like cutting up and carrying on you wear them gowns
So how come I feel so lonely when you're up getting down?

So I'll play along when I hear that special song
I'm gonna be the one that gets it right
You'd better know when you're swinging 'round the room
Looks like magic's only ours tonight

But I don't feel like dancin' when the old Joanna plays
My heart could take a chance but my two feet can't find a way
You'd think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don't feel like dancin' no sir no dancin' today

I don't feel like dancin', dancin'
Even if I find nothing better to do
Don't feel like dancin', dancin'
Why'd you break it down when i'm not in the mood?
Don't feel like dancin', dancin'
I'd rather be home with the one in the bed till dawn with you

Cities come and cities go just like the old empires
When all you do is change your clothes and call that versatile
You got so many colors it'd make a blind man so confused
So why can't I keep up when you're the only thing I'd lose?

I'll just pretend that I know which way to bend
I'm gonna tell the whole world that you're mine
Please understand when I see you clap your hands
If you stick around i'm sure that I'll be fine

But I don't feel like dancin' when the old joanna plays
My heart could take a chance but my two feet can't find a way
You'd think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don't feel like dancin' no sir no dancin' today

I don't feel like dancin', dancin'
Even if I find nothing better to do
Don't feel like dancin', dancin'
Why'd you break it down when i'm not in the mood?
Don't feel like dancin', dancin'
I'd rather be home with the one in the bed till dawn with you

You can't make me dance around
But your two-step makes my chest pound
Just lay me down
As you float away into the shimmer lights

But I don't feel like dancin' when the old joanna plays
My heart could take a chance but my two feet can't find a way
You'd think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don't feel like dancin' no sir no dancin' today

I don't feel like dancin', dancin'
Even if I find nothing better to do
Don't feel like dancin', dancin'
Why'd you break it down when i'm not in the mood?
Don't feel like dancin', dancin'
I'd rather be home with the one in the bed till dawn with you

Lời Việt

I Don't Feel Like Dacin | Scissors Sister

Thức dậy vào buổi sang với ý nghĩ "Bạn đã làm gì?"
Cuộc sống từng là như vậy, nhưng tôi không cần thêm nữa
Bạn thích cắt xé, rồi mặc chúng lên như quần áo
Vậy thì sao tôi cảm thấy lẻ loi khi bạn trở nên ủ rũ?

Tôi sẽ hòa mình khi nghe một ca khúc đặc biệt
Tôi sẽ trở thành người có thể nắm bắt ngay điệu nhạc
Bạn nên hiểu khi bạn đang xoay vòng quanh căn phòng
Dường như tối nay chỉ có điều kỳ diệu cho chúng ta

Nhưng tôi không có hứng nhảy nhót khi lão Joanna tham gia
Tim tôi có thể nắm được cơ hội này nhưng đôi chân thì không thể tìm ra cách
Bạn nghĩ rằng tôi sẽ xoay vài điệu uyển chuyển trên đôi giầy sang trọng này à
Nhưng tôi không có hứng nhảy nhót không thưa ngài, không nhảy nhót gì hôm nay

Tôi không có hứng nhảy nhót
Dù tôi không tìm được việc khác để làm
Không có hứng nhảy nhót
Sao bạn cứ cố lôi tôi xuống khi tôi không có tâm trạng
Không có hứng nhảy nhót
Tôi chỉ muốn về nhà, một mình trên giường tới bình mình với bạn

Thành phố đến rồi đi như những vương quốc già nua
Khi tất cả những gì bạn làm chỉ là thay quần áo rồi gọi đó là tháo vát sao
Bạn thật lòe loẹt khiến người mù phải bối rối
Vây tại sao tôi không tiếp tục khi bạn là thứ duy nhất tôi muốn vứt bỏ

Tôi chỉ cần giả vờ tôi biết cách để mọi người theo ý mình
Và tôi sẽ có thể nói với cả thế giới rằng bạn thuộc về tôi
Làm ơn hiểu cho khi tôi thấy bạn vỗ tay
Nếu bạn quanh quẩn gần đây tôi chắc rằng tôi vẫn sẽ ổn thôi

Nhưng tôi không có hứng nhảy nhót khi lão Joanna tham gia
Tim tôi có thể nắm được cơ hội này nhưng đôi chân thì không thể tìm ra cách
Bạn nghĩ rằng tôi sẽ xoay vài điệu uyển chuyển trên đôi giầy sang trọng này à
Nhưng tôi không có hứng nhảy nhót không thưa ngài, không nhảy nhót gì hôm nay

Tôi không có hứng nhảy nhót
Dù tôi không tìm được việc khác để làm
Không có hứng nhảy nhót
Sao bạn cứ cố lôi tôi xuống khi tôi không có tâm trạng
Không có hứng nhảy nhót
Tôi chỉ muốn về nhà, một mình trên giường tới bình mình với bạn

Bạn không thể bắt tôi nhảy được
Nhưng bước nhảy đôi của bạn làm ngực tôi thấy khó thở
Chỉ cần ngả tôi xuống
Rồi bạn sẽ thấy như trôi tuột theo những ánh đèn lung linh

Nhưng tôi không có hứng nhảy nhót khi lão Joanna tham gia
Tim tôi có thể nắm được cơ hội này nhưng đôi chân thì không thể tìm ra cách
Bạn nghĩ rằng tôi sẽ xoay vài điệu uyển chuyển trên đôi giầy sang trọng này à
Nhưng tôi không có hứng nhảy nhót không thưa ngài, không nhảy nhót gì hôm nay

Tôi không có hứng nhảy nhót
Dù tôi không tìm được việc khác để làm
Không có hứng nhảy nhót
Sao bạn cứ cố lôi tôi xuống khi tôi không có tâm trạng
Không có hứng nhảy nhót
Tôi chỉ muốn về nhà, một mình trên giường tới bình mình với bạn

Đọc Truyện Dạy Nâu Ăn Phật giáo online Hát Karaoke Từ điển Tổng Hợp Học ngoại ngữ Tiếng Anh ABC Học các thứ tiếng Xem tử vi tướng số Mang thai sinh đẻ Từ điển Việt Anh Bác sỹ gia đình Danh bạ web hay

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.