Warning: fread() [function.fread]: Length parameter must be greater than 0 in /home/content/79/11947379/html/favove.php on line 108
Wretches And Kings | Linkin Park | BaiDich.com
  HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Wretches And Kings | Linkin Park tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Wretches And Kings | Linkin Park

One, Two, Three!

...And the time when the operation of the machine becomes so odious, makes you so sick at heart, that you can't take part, you can't even passively take part, then you've got to put your bodies upon the gears, upon the wheels, upon the levers, upon all the apparatus and you've got to make it stop!

To save face
How low can you go?
Talk a lot o' game, but yet you don't know.
Static on the way make us all say 'whoa'!
The people up top push the people down low
Get down!
And obey every word!
Steady, get in line, if you haven't yet heard.
Wanna take what I got? Don't be absurd!
Don't fight the power, nobody gets hurt.
If you haven't heard yet then I'm lettin' you know
There ain't shit we don't run when the guns unload
And nobody make a move, 'less my people say so.
Got everything under control,
Now everybody go!

Feel alone! Final blow!
We the animals take control!
Hear us now, clear and sure!
Wretches and kings, we come for you!

So keep face
How slow can you go?
Talk a lot o' shit and yet you don't know!
Fire on the way, make you all say 'whoa!'
The people up top and the people down low get down!
And I'm runnin' it like that!
The front of the attack is exactly where I'm at:
Somewhere in between the kick and the high hat,
The pen and contract, the pitch and the contact,
So get with the combat!
I'm lettin' them know there ain't shit you can say to make me back down low,
So push the button and the whole thing blows,
Spinnin' everything outta control,
Now everybody go!

Feel alone! Final blow!
We the animals take control!

Hear us now, clear and sure!
Wretches and kings, we come for you!

Still alone! Fire blow!
Filthy Animals, beat them low!
Still alone, black and blue,
No more the sun shall beat down for you!

From the front to back
And the side to side
If you feel what I feel
Put them up real high

Front to back
And the side to side
If you feel what I feel
Put them up real high

Front to back
And the side to side
If you feel what I feel
Put them up real high

Front to back
And the side to side
If you feel what I feel
Put them up real high

Front to back
And the side to side
If you feel what I feel
Put them up real high

Front to back
And the side to side
If you feel what I feel
Put them up real high!

when the operation of the machine becomes so odious, makes you so sick at heart, that you can't take part, you can't even passively take part, then you've got to put your bodies upon the gears, upon the wheels, upon the levers, upon all the apparatus and you've got to make it stop! And you've got to win the game to the people runnin! To the people ownin'! And unless you're free, the machine won't be prevented from working at all!

Lời Việt

Wretches And Kings | Linkin Park

Một, hai, ba

Và đến khi hoạt động của những thứ máy móc trở nên ghê tởm, chúng khiến các người nản lòng, các người không thể nào ở bên chúng, thậm trí nhìn thấy cũng không chịu nổi, rồi các người phải nỗ lực để không phụ thuộc vào cái hệ thống đó, thoát khỏi cái vòng luẩn quẩn, thoát khỏi cái thứ bấp bênh đó, và thoát khỏi đống máy móc đó và các người phải dừng nó lại

Hãy giữ lấy thể diện
Các người đã mất mặt đến thế nào chứ?
Nói quá nhiều về cái trò chơi đó, nhưng đến giờ các người vẫn chưa hiểu
Cái thứ tĩnh điện đó khiến chúng ta đều phải nói WHOA
Những kẻ đứng trên đỉnh cao vùi dập những con người thống khổ xuống bùn lầy
Và hãy nghe tất cả những lời này
Vững vàng, đứng trên đôi chân của mình, dẫu các người chẳng thèm nghe
Liệu có muốn chấp nhận những gì tôi có? Đừng có cười!
Đừng chống lại thánh thần, thì chẳng ai bị tổn thương hết
Nếu các người vẫn không chịu lắm nghe rồi tôi sẽ cho các người biết
Chẳng có cái điều tồi tệ nào hết, chúng ta chẳng phải chốn chạy khi những họng súng chẳng thể nào nhả đạn
Và chẳng có ai phải chốn hết, ít người nói hơn
Mọi thứ đều trong tầm kiểm soát
Giờ thì mọi người bắt đầu nào

Vẫn cảm thấy đơn độc! Ra đòn cuối cùng đi!
Chúng ta là loại động vật có suy nghĩ
Giờ thì hãy lắng nghe chúng ta, rõ ràng và chắc chắn
Những con người thống khổ và cả những kẻ thống trị, chúng tôi lên tiếng vì các người

Hãy giữ lấy thể diện
Các người đã mất mặt đến thế nào chứ?
Nói quá nhiều về cái trò chơi đó, nhưng đến giờ các người vẫn chưa hiểu
Cái thứ tĩnh điện đó khiến chúng ta đều phải nói WHOA
Những kẻ đứng trên đỉnh cao vùi dập những con người thống khổ xuống bùn lầy
Và chúng ta hoạt động như thế đấy
Đối mặt với bạo lực đó là cái điều diễn ra ở chỗ tôi đấy
Đâu đó giữa những cuộc đấu đá và những kẻ kiêu ngạo
Những cây bút và những bản hợp đồng, sự lăng mạ và những cuộc liên lạc
Mọi thứ đều như một cuộc chiến
Tôi cho chúng biết chẳng có gì tệ hại hết các người có thể nói để cầm chân tôi
Vậy thì hãy nhấn vào cái nút đó và mọi thứ sẽ nổ tung
Đẩy mọi thứ ra khỏi tầm kiểm soát
Giờ thì mọi người bắt đầu nào

Vẫn cảm thấy đơn độc! Ra đòn cuối cùng đi!
Chúng ta là loại động vật có suy nghĩ

Giờ thì hãy lắng nghe chúng ta, rõ ràng và chắc chắn
Những con người thống khổ và cả những kẻ thống trị, chúng tôi lên tiếng vì các người

Vẫn đơn độc! Ngọn lửa bùng cháy
Loại động vật nhơ bẩn, hãy hạ chúng
Vẫn đơn đọc, đen đủi và buồn bã
Sẽ chẳng có vầng mặt trời nào đến bên các người nữa đâu

Đối mặt với quá khứ
Và đâu đâu cũng thế
Nếu các người có thể cảm nhận được như tôi
Hãy cảm nhận bằng cả tấm lòng

Đối mặt với quá khứ
Và đâu đâu cũng thế
Nếu các người có thể cảm nhận được như tôi
Hãy cảm nhận bằng cả tấm lòng

Đối mặt với quá khứ
Và đâu đâu cũng thế
Nếu các người có thể cảm nhận được như tôi
Hãy cảm nhận bằng cả tấm lòng

Đối mặt với quá khứ
Và đâu đâu cũng thế
Nếu các người có thể cảm nhận được như tôi
Hãy cảm nhận bằng cả tấm lòng

Đối mặt với quá khứ
Và đâu đâu cũng thế
Nếu các người có thể cảm nhận được như tôi
Hãy cảm nhận bằng cả tấm lòng

Đối mặt với quá khứ
Và đâu đâu cũng thế
Nếu các người có thể cảm nhận được như tôi
Hãy cảm nhận bằng cả tấm lòng

Khi hoạt động của những thứ máy móc trở nên ghê tởm, chúng khiến các người nản lòng, các người không thể nào ở bên chúng, thậm trí nhìn thấy cũng không chịu nổi, rồi các người phải nỗ lực để không phụ thuộc vào cái hệ thống đó, thoát khỏi cái vòng luẩn quẩn, thoát khỏi cái thứ bấp bênh đó, và thoát khỏi đống máy móc đó và các người phải dừng nó lại! Và các người phải chiến thằng để mọi người được thoải mái! Để mọi người có được những gì họ muốn! Và nếu các người không được tự do, thì những cỗ máy đó sẽ chẳng thể nào bị ngăn chặn đâu!

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.