HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Jack | Pixie Lott tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Jack | Pixie Lott

Jack was nimble
Jack, he was quick
Jack jumped right over the candle stick

Now he's gone and I'm burning
All alone
Yeah he's gone and I'm burning still, oh no

A beautiful story left incomplete
Ooh, how he knocked me off my feet

Sitting by my window pane
Thinking am I going insane
Why do you only shoot me halfway to the moon

And I can't get over that, over that
Baby after loving Jack
There's no going back, going back

Jack and Jill they went up that hill
To fetch a pail of water but there was a spill
And Jill came tumbling down, all alone
All came tumbling down, oh no

Pulled to the ground by gravity
Will it remain a mystery

Sitting by my window pane
Thinking am I going insane
Why do you only shoot me halfway to the moon

And I can't get over that, over that
Baby after loving Jack
There's no going back, going back

A beautiful story left incomplete
Ooh, how he knocked me off of my feet

Sitting by my window pane
Thinking am I going insane
Why do you only shoot me halfway to the moon

And I can't get over that, over that
Baby after loving Jack
There's no going back, going back

Oh no, no, after loving Jack
There's no going back

Lời Việt

Jack | Pixie Lott

Jack thật lanh lợi
Jack, cậu ấy nhanh nhẹn
Jack nhảy qua được cái chân nến

Giờ cậu ấy ra đi và tôi phải gánh hậu quả
Chỉ một mình
Phải, cậu ấy đã đi và tôi thì vẫn đang phải gánh chịu

Câu chuyện đẹp đẽ chỉ còn dang dở
Ôi, cậu ấy cứ tràn ngập trong tôi

Ngồi bên khung cửa sổ
Tôi nghĩ mình sẽ điên mất
Sao con đường cậu đưa tôi lên mặt trăng chỉ có nửa vời thôi vậy

Và tôi không thể vượt qua, vượt qua được nó
Bạn à khi đã yêu Jack rồi
Chẳng thể nào quay lại, quay lại được nữa

Jack và Jill đi lên đồi
Để lấy một xô nước nhưng xô nước bị đổ
Và Jill ngã lăn xuống
chỉ có một mình
Mọi thứ đều lăn xuống, ôi không

Bị đẩy xuống đất bởi một lực hút
Nó sẽ vẫn là một điều bí ẩn

Ngồi bên khung cửa sổ
Tôi nghĩ mình sẽ điên mất
Sao con đường cậu đưa tôi lên mặt trăng chỉ có nửa vời thôi vậy

Và tôi không thể vượt qua, vượt qua được nó
Bạn à khi đã yêu Jack rồi
Chẳng thể nào quay lại, quay lại được nữa

Câu chuyện đẹp đẽ chỉ còn dang dở
Ôi, cậu ấy cứ tràn ngập trong tôi

Ngồi bên khung cửa sổ
Tôi nghĩ mình sẽ điên mất
Sao con đường cậu đưa tôi lên mặt trăng chỉ có nửa vời thôi chứ

Và tôi không thể vượt qua, vượt qua được nó
Bạn à khi đã yêu Jack rồi
Chẳng thể nào quay lại, quay lại được nữa

Ôi không, không, khi đã yêu Jack rồi
Sẽ chẳng thể quay đầu lại

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.