HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Ice | Ryan Tedder tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Ice | Ryan Tedder

Wait,
You aint even thinking whatcha say,
Your words leaving frozen like a lake,
And trapped under the surface,
You're killing off the one thing that gives us purpose,
Stop,
Take a look at love you'll never know,
Cus I'm not going to let you leave me feeling cold,
So don't you come near,
They'll be no more tears and the sound of my fear,

All i ask for,
Is love that don't hurt so,
Why did you come here,
Tell me why did you come here?

Your all invited,
I don't know why you'll felt like you can try to ,
more then 100miles,
I'm a fighter,
but I don't want to fight the cold,
and everyday and time that you come close,
frozen like a Icicle.
I'm frozen like an Icicle.
I don't know why you came here for,
Been frozen like a Icicle
My whole world turns to ice
My whole world turns to ice
My whole world turns to...

You don't understand the rate of what you do,
But made it to the other-side, im through,
Now took this heart, you can see it beating from the dead cold start.

All i ask for,
Is love that don't hurt so,
Why did you come here,
Tell me why did you come here?

Your all invited,
I don't know why you'll felt like you can try to,
More then 100miles,
I'm a fighter,
But I don't want to fight the cold,
And everyday and time that you come close,
Frozen like a Icicle.
I'm frozen like an Icicle.
I don't know why you came here for,
Been frozen like a Icicle.
My whole world turns to ice
My whole world turns to ice
My whole world turns to...

I can hold my head up high,
As frost comes through the ground,
I can see the sunlight,
Through these clouds,
Yeahhhhhhh yeahhhhh

Your all invited,
I don't know why you'll felt like you can try to,
More then 100miles,
I'm a fighter,
But i don't want to fight the cold,
And everyday and time that you come close,
Frozen like a Icicle.
I'm frozen like an Icicle.
I don't know why you came here for,
Been frozen like a Icicle (an icicle)

Frozen like a Icicle.
I'm frozen like an Icicle.
I don't know why you came here for,
Been frozen like a Icicle (an icicle)

My whole world turns to ice..

Lời Việt

Ice | Ryan Tedder

Đợi đã nào
Em chẳng chịu nghĩ phải nói điều gì cả
Lời lẽ của em chỉ để lại sự lạnh lẽo tựa hồ băng
Như thể bị đẩy xuống khỏi mặt nước
Em đang dần giết chết người cho ta quyết tâm
Dừng lại đi
Hãy thử một lần nhìn tình yêu em chẳng bao giờ biết tới
Bởi anh sẽ chẳng để em bỏ mặc anh trong giá lạnh đâu
Thế nên em đừng tới gần nữa
Sẽ không còn nữa những giọt lệ và tiếng thét của nỗi sợ

Tất cả những gì anh muốn
Chỉ là một tình yêu không khiến ta đau nhói
Sao em lại tới đây chứ
Hãy nói cho anh vì sao em tới đây?

Em luôn được mời mọc
Anh chẳng hiểu sao em sẽ cảm thấy mình có thể cố hơn một trăm dặm nữa
Anh là một chiến binh
Nhưng không muỗn chống lại giá lạnh
Và từng ngàym từng khoảnh khắc em tới gần hơn
Giá băng tựa cột băng
Anh đông cứng tựa cột băng
Và anh chẳng hiểu em tới đây vì lẽ gì
Đông cứng tựa cột băng
Cả thế giới trở thành băng đá
Cả thế giới trở thành băng đá
Cả thế giới trở thành băng đá

Em đâu lường trước những việc mình làm
Nhưng mọi thứ đã đảo lộn, anh xin rút lui
Giờ nhận lấy trái tim này, em có thể thấy nó đang chống lại cái chết giá lạnh

Tất cả những gì anh muốn
Chỉ là một tình yêu không khiến ta đau nhói
Sao em lại tới đây chứ
Hãy nói cho anh vì sao em tới đây?

Em luôn được mời mọc
Anh chẳng hiểu sao em sẽ cảm thấy mình có thể cố hơn một trăm dặm nữa
Anh là một chiến binh
Nhưng không muỗn chống lại giá lạnh
Và từng ngàym từng khoảnh khắc em tới gần hơn
Giá băng tựa cột băng
Anh đông cứng tựa cột băng
Và anh chẳng hiểu em tới đây vì lẽ gì
Đông cứng tựa cột băng
Cả thế giới trở thành băng đá
Cả thế giới trở thành băng đá
Cả thế giới trở thành băng đá

Anh chẳng thể mãi ngẩng cao đầu
Khi sương giá dần sà xuống mặt đất
Anh có thể thấy ánh dương
Qua những mây mù
Yeahhhhhhh yeahhhhh

Em luôn được mời mọc
Anh chẳng hiểu sao em sẽ cảm thấy mình có thể cố hơn một trăm dặm nữa
Anh là một chiến binh
Nhưng không muỗn chống lại giá lạnh
Và từng ngàym từng khoảnh khắc em tới gần hơn
Giá băng tựa cột băng
Anh đông cứng tựa cột băng
Và anh chẳng hiểu em tới đây vì lẽ gì
Đông cứng tựa cột băng

Giá băng tựa cột băng
Anh đông cứng tựa cột băng
Và anh chẳng hiểu em tới đây vì lẽ gì
Đông cứng tựa cột băng

Cả thế giới trở thành băng đá

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.