HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Golden Eye | Tina Turner tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Golden Eye | Tina Turner

See reflections on the water
More than darkness in the depths
See him surface and never a shadow
On the wind I feel his breath

Goldeneye, I found his weakness
Goldeneye, he'll do what I please
Goldeneye, no time for sweetness
But a bitter kiss will bring him to his knees

You'll never know how I watched you from the shadows as a child
You'll never know how it feels to be the one who's left behind
You'll never know the days and the nights, the tears, the tears I've cried
But now my time has come and time, time is not on your side

See him move through smoke and mirrors
Feel his presence in the crowd
Other girls they gather around him
If I had him I wouldn't let him out

Goldeneye, not lace or leather
Golden chain take him to the spot
Goldeneye, I'll show him forever
It will take forever to see what I've got

You'll never know how I watched you from the shadows as a child
You'll never know how it feels to get so close and be denied
It's a gold and honey trap I've got for you tonight
Revenge is a kiss this time I won't miss
Now I've got you in my sight

With a goldeneye
Golden, goldeneye
With a goldeneye, goldeneye

Lời Việt

Golden Eye | Tina Turner

Nhìn bóng phản chiếu trên mặt nước
Sâu thẳm hơn cả bóng tối
Nhìn thấy vẻ bề ngoài của anh nhưng không thể thấy bóng anh
Trong làn gió nghe hơi thở anh

Mắt thần, em thấy được điểm yếu của anh
Mắt thần, anh sẽ là̀m những gì em yêu cầu
Mắt thần, chẳng có thời gian ngọt ngào
Nhưng với nụ hôn đắng cay sẽ khiến anh phải quỳ gối

Anh sẽ không bao giờ biết em nhìn anh từ bóng tối như một đứa trẻ
Anh sẽ chẳng bao giờ biết cảm giác bị bỏ rơi ra sao
Anh sẽ chẳng bao giờ biết những ngày đêm, những giọt nước mắt, những giọt nước mắt em đã khóc
Nhưng giờ thời điểm của em đã tới, và thời gian không nghiêng về phía anh đâu

Em thấy anh chuyển động qua khói và gương
Cảm thấy được sự hiện diện của anh trong đám đông
Những cô gái khác xúm lại quanh anh
Nếu em có được anh em sẽ không để cho anh đi

Mắt thần, không phải dây hay da
Dây thần sẽ mang anh tới đây ngay lập tức
Mắt thần, em sẽ cho anh thấy mãi mãi
Rằng em có được những gì

Anh sẽ không bao giờ biết em nhìn anh từ bóng tối như một đứa trẻ
Anh sẽ chẳng bao giờ biết cái cảm giác thật gần gũi rồi bị từ chối
Một cái bẫy vàng ngọt ngào em dành cho anh đêm nay
Em sẽ không đễ nhỡ sự trả thù là một nụ hôn
Giờ anh đã trong tầm ngắm của em!

Với mắt thần
Hoàng kim, mắt thần
Với mắt thần

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
The Power Of The Night | Bad Boys BlueXóa
Ne me quitte pas | Jacques BrelXóa
One Last Goodbye | AnathemaXóa
C'est la Vie | Emerson, Lake & PalmerXóa
Don't Know What You Got | CinderellaXóa
Cagayake! Girls (K-ON! Opening Theme) | Houkago Tea TimeXóa
Circle | Marques HoustonXóa
Mon plus beau noel | Johnny HallydayXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.