HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Ribbon In The Sky | Stevie Wonder tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Ribbon In The Sky | Stevie Wonder

Oh so long for this night I've prayed
That a star would guide you my way
To share with me this special day
Where a ribbon's in the sky for our love

If allowed, may I touch your hand,
And if pleased, may I once again
So that you too will understand
There's a ribbon in the sky for our love.

This is not a coincidence,
And far more than a lucky chance
But what is that was always meant
Is a ribbon in the sky for our love.

Love, we can't lose with God on our side.
We'll find strength in each tear we cry.
From now on it will be you and I
And a ribbon in the sky, ribbon in the sky,
A ribbon in the sky for our love.

There's a ribbon in the sky for our love.

Lời Việt

Ribbon In The Sky | Stevie Wonder

Đêm nay, tôi đã cầu nguyện thật lâu
Rằng một ngôi sao sẽ đưa em tới bên tôi
Để cùng chia sẽ ngày đặc biệt này
Nơi một dải băng trên bầu trời dành cho tình yêu đôi mình

Nếu em cho phép, liệu tôi có được chạm vào đôi bàn tay kia?
Và nếu em vừa lòng, tôi làm lại lần nữa nhé?
Để em cũng có thể hiểu
Rằng có một dải băng trên bầu trời dành cho tình yêu đôi mình

Chẳng phải một sự trùng hợp ngẫu nhiên
Và còn hơn cả một cơ hội may mắn
Nhưng điều mãi luôn có ý nghĩa
Là dải băng trên bầu trời cho tình yêu đôi mình

Tình yêu, ta không thể thua khi có Chúa ở bên
Mình sẽ tìm thấy sức mạnh trong từng giọt nước mắt
Từ bây giờ, sẽ chỉ có tôi và em
Và dải băng trên bầu trời, dải băng trên bầu trời
Một dải băng trên bầu trời cho tình yêu đôi mình

Có một dải băng trên bầu trời dành cho tình yêu đôi mình

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Un Roman D'amitie | Glenn medeiros & ElsaXóa
Panda Bear | Owl CityXóa
C'est la Vie | Fish Leong - 梁靜茹 - Lương Tịnh NhưXóa
If You Come To Me | Atomic KittenXóa
Paintings In My Mind | Tommy PageXóa
Nathalie | Thomas AndersXóa
Goodbye | Secondhand SerenadeXóa
When The Last Tear Drop Falls | BlaqueXóa
Painter Song | Norah JonesXóa
You're Not Alone | Shayne WardXóa
A Change Is Gonna Come | Sam CookeXóa
Failure | Kings Of ConvenienceXóa
Extraordinary Day | Delta GoodremXóa
A Cowboy's Work Is Never Done (ft. Sonny) | CherXóa
爱 到 /Ai dao / Tình yêu đến | Fahrenheit / 飞轮海 / Phi Luân HảiXóa
A Beautiful Place | Good CharlotteXóa
You are so true | Joseph ArthurXóa
D-tecnoLife (Bleach OP) UVERworld - JRockXóa
Face | NU'EST (뉴이스트)Xóa
Nada Sou Sou (English ver) | Hayley WestenraXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.