HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Faerie Queen | Blackmore's Night tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Faerie Queen | Blackmore's Night

Over on the hill
There grows a flower
Growing quicker still
More perfect by the hour
Deep within that flower
Is a tiny chair
All a-fringed with gold
The fairy queen sits there…

It is in her breath
That the wind does blow
It is in her heart
As pure as winter snow
It is in her tears
Crystal raindrops fall
And within her years
That she is in us all…

Oh dark eyes
Help me see
Just one look
She is gone
Look on me
We are one
Fading with the setting sun…

As the willow bows
To her majesty
All the forest flowers
Love her mystery
Who would not admire
Who could not adore
Who does not desire
Who wishes to see more?

Oh dark eyes
Help me see
Just one look
She is gone
Look on me
We are one
Fading with the setting sun…
Fading with the setting sun…
Fading with the setting sun…

Lời Việt

Faerie Queen | Blackmore's Night

Băng qua đồi xanh
Nơi ấy một đóa hoa nở thắm
Vẫn sống thầm lặng
Hoàn hảo cùng thời gian trôi
Bên trong hoa ấy
Một chiếc ngai bé nhỏ
Có viền mép bằng vàng
Nữ chúa các tiên ngự bên trên ...

Trong hơi thở nàng
Là cơn gió nhẹ thoáng qua
Nơi trái tim nàng
Thanh khiết như làn tuyết mùa đông
Từng giọt nước mắt nàng rơi
Tựa ngàn mưa pha lê buông xuống
Và thời nàng ngự trị
Nàng sẽ ở trong ta ....

Ôi ánh mắt đen huyền
Hãy cho ta thấy
Một ánh nhìn lướt qua
Và nàng biến mất
Hãy nhìn ta
Chúng ta là một
Cùng tàn phai theo ánh chiều tà

Như vòm cây liễu uốn cong
Trước uy quyền của nàng
Ngàn muôn hoa rừng
Yêu mến vẻ đẹp huyền bí ấy
Ai chẳng say mê
Ai chẳng yêu thích
Ai chẳng ham muốn
Ai chẳng ước mơ được ngắm nàng thêm nữa ?

Ôi đôi mắt đen ngời
Cho ta thấy
Một ánh nhìn thoáng qua
Nàng vụt biến mất
Nhìn ta đi
Chúng ta là một
Cùng tàn phai theo ánh chiều buông ...

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.