HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Fading | Jewel tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Fading | Jewel

Its walmart,the bathroom,
im staring in the mirror,
florescent lights are bright,
that makes...the lines clearer

where did the angel go?
cigarette smoke's all thats left
trade my wings in for a string of pearls,
and the string is all i've left

the light bulbs buzz,
and someone's in the store
big white, brick wall
makes me feel small,
and i, take my shirt off,
looking for a glimpse of flesh,
feel that the concrete
hope theres something natural left

cuz i am fading,im fading, im ....fading away
i am fading just like fairytales, and the hero loses faith
i am fading

your hair smells like urine
it's getting hard to breathe
i could walk out that door, but,
no one ever really leaves, and i,
take my clothing off, trying not to forget
stupid things like the color of rain
and the smell of stone when its wet

i am fading, im fading, i am....fading away
iam fading just like fairytales, and the hero loses faith
and im naked in the mirror with a feather in my hand,
a lady comes out of the bathroom sceaming "oh jesus" she couldn't understand,
but i ask her, hey, what happens to us, when we get old and in the way?
i guess she answered me 'cause they took me away

and i am fading, i am fading, i'm.....fading away
i am fading just like fairytales, and the hero loses faith
and i don't know how and i dont know when
i dont know when i forgot
hope i remember again
i am fading away
i am fading

Lời Việt

Fading | Jewel

Đây là walmart, tôi trong phòng tắm
Nhìn vào chiếc gương
Đèn huỳnh quang tỏa sáng
Làm … đường kẻ rõ hơn

Thiên thần đã đi đâu?
Chỉ còn làn khói mỏng
Đổi đôi cánh lấy chuỗi ngọc trai
Và đó là những gì còn lại

Bóng đèn bật sáng
Ai đó trong cửa hàng
Màu trắng sáng, tường bằng gạch
Làm tôi thấy nhỏ bé
Cởi áo ra
Tìm cái nhìn ham muốn
Cảm thấy sự đông cứng
Mong những điều tự nhiên này còn sót lại

Bởi tôi đang tan biến, tan biến, đang… dần tan biến
Tan biến như trong truyện cố tích, bởi người anh hùng đã quên đi lời hứa
Tôi đang tan biến

Mái tóc anh có mùi khó chịu
Thật khó mà hít thở
Đáng lẽ nên ra ngoài, nhưng
Nhưng không ai thực sự bỏ đi cả, và tôi
Cời bỏ quần áo, cố gắng không quên
Những điều ngu ngốc như màu mưa xám xịt
Có mùi đá khi bị ướt

Tôi đang tan biến, tan biến, đang… tan biến dần
Tan biến như trong truyện cố tích, bởi người anh hùng đã quên đi lời hứa
Không quần áo trong gương với một nhúm lông trên tay
Một quý bà đi ra từ phòng tắm, thốt lên “ôi, jesus”, chắc là không thể hiểu nổi
Tôi hỏi, này bà, điều gì xảy ra khi chúng ta bị tuổi già bắt kịp, theo cách ấy?
Tôi đoán bà có trả lời bởi người ta kéo tôi đi

Và tôi đang tan biến, tan biến, đang… tan biến dần
Tan biến như trong truyện cố tích, bởi người anh hùng đã quên đi lời hứa
Tôi không biết bằng cách nào và khi nào
Không biết khi nào tôi đã quên
Mong ngày nào đó sẽ nhớ lại
Tôi đang yếu đuối dần
Đang tan biến

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.