HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài What Happiness Means To Me | Amy Macdonald tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

What Happiness Means To Me | Amy Macdonald

Maybe in the start we would laugh
Maybe in the end we would cry
But I believe in every book I've ever read
And what you said

And the moon was in the sky
And the tears did fill my eyes
And the momories they all had passed
But in my head they'll always last
And in the end before I could be
I'd shown the world
What it means to me
Believe it or not, I made them see
This is what happiness means to me

Will I ever see your face again
Will I ever touch your skin
I'll never stop loving everything you do
But not me and you

And the moon was in the sky
And the tears did fill my eyes
And the memories they all had passed
But in my head they'll always last
And in the end before I could be
I'd shown the world
What it means to me
Believe it or not, I made them see
This is what happiness means to me

And in the end, I made them see
This is what happiness means to me

Lời Việt

What Happiness Means To Me | Amy Macdonald

Có lẽ lúc bắt đầu chúng ta sẽ cười
Có lẽ lúc kết thúc chúng ta sẽ khóc
Nhưng em tin vào tất cả những quyển sách em từng đọc
Và những gì anh nói

Và vầng trăng ngự trên bầu trời ka
Và những giọt nước mắt vương trong mắt em
Và những kí ức đã trôi qua
Nhưng trong đầu em chúng sẽ luôn tồn tại
Và lúc kết thúc trước em có thể...
Em sẽ cho cả thế giới biết
Tình yêu thật có ý nghĩa với em
Tin hay không, em cho họ thấy
Đó chính là niềm hạnh phúc đối với em

Liệu em có được gặp lại anh
Liệu em có được chạm vào làn da anh
Em sẽ chẳng bao giờ ngừng yêu, mọi thứ anh làm
Chẳng phải là đôi ta

Và vầng trăng ngự trên bầu trời ka
Và những giọt nước mắt vương trong mắt em
Và những kí ức đã trôi qua
Nhưng trong đầu em chúng sẽ luôn tồn tại
Và lúc kết thúc trước em có thể...
Em sẽ cho cả thế giới biết
Tình yêu thật có ý nghĩa với em
Tin hay không, em cho họ thấy
Đó chính là niềm hạnh phúc đối với em

Và khi kết thúc, em cho họ thấy
Đó chính là niềm hạnh phúc đối với em

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
I Want You To Need Me | Celine DionXóa
Still/ As Ever (여전히) (You're Beautiful OST) - Lee Hong Ki | F.T IslandXóa
If I Have To Wait | Toni BraxtonXóa
Kaze Ni Naru | Ayano TsujiXóa
Electric Chapel | Lady GagaXóa
Before I Die | David RothXóa
We Are! (OST One Piece) | Vic Mignogna Xóa
Learn To Live | Darius RuckerXóa
Summertime Sadness | Lana Del ReyXóa
Grown Man (다 큰 남자가...) | F.T IslandXóa
Beat Of My Drum | Nicola RobertsXóa
Bella's Plea (OST The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part I) | Samantha LatinoXóa
Kiss Me Honey Honey | Shirley BasseyXóa
Love Story | Amuro NamieXóa
Calling All The Monsters | China Anne McClainXóa
To Angel (Love Request OST) | DavichiXóa
Dream Catch Me | Newton FaulknerXóa
Ooh Ooh Baby (Fillin' Me Up) | Britney SpearsXóa
잊을만도 한데/ Ijeulmando Hande/ It’s Time to Forget | Seo Young EunXóa
Big Spender | Shirley BasseyXóa
ホタルノヒカリ / Hotaru No Hikari | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Moonlight Is Setting (The Moon That Embraces The Sun (해를 품은 달) OST) | HeoraXóa
Boo | IU/아이유/Lee Ji EunXóa
Forever (ft. Regine Velasquez) | Martin NieveraXóa
If I’m Not (OST Charmed) | Danielle McKeeXóa
Even Then | John Michael MontgomeryXóa
花火 / Hanabi / Firework | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Waterfalls (OST Spellbound) | Jung Gi GoXóa
Leaving This | Novembers Doom Xóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.