HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài No Friend Of Mine | Lucky Twice tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

No Friend Of Mine | Lucky Twice

You said your love was forever true
I was a fool to believe in you
Cause now you´re spreading rumors and telling lies
You´re just a cheater with puppy eyes
So say goodbye, cause I´m gonna make you cry

I get a kick out of hating you
You´re a no good brother, ain´t no friend of mine
I get a kick out of breaking you
You´re a mean black adder, poison on your tounge
And everybody´s gonna know, everybodys gonna see
That you lie and walk away
And everybody´s gonna hear, everybody´s gonna feel
That it´s time to make you pay

You´re like the summer that never came
Promised me sunshine but gave me rain
You said, I'm gonna catch you I'll be around
I fell for you and I hit the ground
So say goodbye, cause I´m gonna make you cry

I get a kick out of hating you
You´re a no good brother, ain´t no friend of mine
I get a kick out of breaking you
You´re a mean black adder, poison on your tounge
And everybody´s gonna know, everybodys gonna see
That you lie and walk away
And everybody´s gonna hear, everybody´s gonna feel
That it´s time to make you pay

Lời Việt

No Friend Of Mine | Lucky Twice

Anh nói rằng tình yêu anh mãi là chân thành
Và em đã thật ngờ nghệch khi tin anh
Vì giờ đây anh lại nói những lời đồn đại và dối lừa
Anh chỉ là tên lửa đảo với đôi mắt chứa đầy sự dối trá
Vì vậy hãy nói lời tạm biệt, vì em sẽ khiến anh phải khóc đấy

Em chẳng còn ghét bỏ gì anh nữa
Anh không còn là người anh đáng mến, cũng không còn là bạn của em nữa
Và em cũng chẳng màng đến làm anh đau khổ
Anh là con rắn đen đủi khốn khổ, độc dược dính trên lưỡi anh
Và mọi người đều biết, mọi người đều thấy
Lời đầu môi của anh và bỏ đi
Và mọi người đều biết, mọi người đều cảm thấy
Rằng đây là lúc khiến anh phải trả giá

Anh như mùa hạ chẳng bao giờ có trên thế gian này
Hứa với em tràn nập ánh nắng nhưng lại mang đến cơn mưa giá buốt
Anh nói, "Anh sẽ bắt được em, sẽ quẩn quanh bên em"
Em tin anh, và rồi ngã đập xuống nền đất khô cằn
Vậy nên hãy nói lời tạm biệt, vì em sẽ khiến anh phải khóc đấy

Em chẳng còn ghét bỏ gì anh nữa
Anh không còn là người anh đáng mến, cũng không còn là bạn của em nữa
Và em cũng chẳng màng đến làm anh đau khổ
Anh là con rắn đen đủi khốn khổ, độc dược dính trên lưỡi anh
Và mọi người đều biết, mọi người đều thấy
Lời đầu môi của anh và bỏ đi
Và mọi người đều biết, mọi người đều cảm thấy
Rằng đây là lúc khiến anh phải trả giá

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
水の中の雲 - Mizu no Naka no Kumo - Reflection of the Cloud | Yanagi Nagi Xóa
Me And You | Kenny ChesneyXóa
Perfect Day (ft.Nagi) | SupercellXóa
That's Why I'm Here | Kenny ChesneyXóa
Don't Let Me Be Misunderstood | Santa EsmeraldaXóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.