HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài I Am | Mary J. Blige tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

I Am | Mary J. Blige

Hey no ... noo oooooh
Ain't nobody gonna treat you better
Ain't nobody gonna touch you better
Ain't nobody gonna love you better boy than I am
Than I am

When your out at night and your in the streets
And you have her to yourself
Think of all the love that you get from me
That you can't find nowhere else
When your far away and I'm not around
And temptation fills your heart
Think of all the ways that I'm faithful babe
To replace me would be hard
Cause ain't nobody

Ain't nobody gonna treat you better
Ain't nobody gonna touch you better
Ain't nobody gonna love you better boy than I am
Than I am
(nobody, nobody) than I am (3x)
Ohh Ain't nobody gonna treat you better than I am

You can try to act single if you wanna
You can go ahead and mingle if you wanna
You can even behave like you don't care
But you know (but you know) like I know (like I know)
That you ain't that foolish
Who you foolin'? You won't ruin
What's been here all along, you ain't movin'
From what you've got at home

Ain't nobody gonna treat you better
Ain't nobody gonna touch you better
Ain't nobody gonna love you better boy than I am
Than I am
(nobody, nobody) than I am (3x)
Ohhnobody gonna treat you as good as I am

I just want you to know
Baby I love you so
There is no need to go lookin' for nothin more
Cause I've got everything you'll ever need right here
But if you feel that you need to leave
Just know!!

Ain't nobody gonna treat you better
Ain't nobody gonna touch you better
Ain't nobody gonna love you better boy than I am
Than I am
(repeat)
(nobody, nobody) than I am (3x)
Ohh nobody gonna treat you as good as I am

Lời Việt

I Am | Mary J. Blige

Hey no ....
Không ai đối xử với anh tốt hơn nữa
Không ai chạm vào anh tuyệt vời hơn
Không ai yêu anh nhiều như .... em
Như em

Khi anh ra ngoài ban đêm và trên con đường đó
Và anh có cô ấy trong tay anh
Nghĩ đến tình yêu anh có được từ em đi cưng
Đó là thứ mà anh không thể có được bất kì nơi ai khác
Khi anh đi xa và lúc đó e không kề bên
Và sự cám dỗ lấp đầy trái tim anh
Hãy nghĩ đến =sự chung thủy của em cưng à
Để thay thế chỗ của em sẽ rất khó đấy
VÌ chẳng ai có thể

Không ai đối xử với anh tốt hơn nữa
Không ai chạm vào anh tuyệt vời hơn
Không ai yêu anh nhiều như .... em
Như em (3x )
Không ai đối xử với anh tốt như em đâu

Anh có thể cố gắng hành động một mình như anh muốn
Anh có thể tiếp tục hoà vào đám đông nếu anh muốn
Anh có thể cư xử thản nhiên như anh không quan tâm
Nhưng anh cũng biết, và cả em cũng biết
Anh không ngốc vậy đâu
Anh đang lừa ai vậy? Anh sẽ không làm hư hỏng em chứ
Những điều đã diễn ra một thời gian dài anh sẽ không thể trốn chạy nó đươc đâu
Đó là những điều anh có đựoc từ ngôi nhà của chúng ta

Không ai đối xử với anh tốt hơn nữa
Không ai chạm vào anh tuyệt vời hơn
Không ai yêu anh nhiều như .... em
Như em
Không ai đối xử với anh tốt như em đâu

Em chỉ muốn anh biết rằng
Cưng ơi , em yêu anh nhiều lắm
Anh sẽ không cần phải tìm kiếm ở đâu nữa
Bởi vì em có mọi thứ anh cần ở nơi đây
Nhưng, nếu anh cảm thấy anh cần rời xa em
Hãy nhớ điều này nha cưng

Không ai đối xử với anh tốt hơn nữa
Không ai chạm vào anh tuyệt vời hơn
Không ai yêu anh nhiều như .... em
Như em
Không ai đối xử với anh tốt như em đâu

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.