HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài I'm Losing You | John Lennon tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

I'm Losing You | John Lennon

Here in some stranger's room
Late in the afternoon
What am I doing here at all?
Ain't no doubt about it
I'm losing you
I'm losing you

Somehow the wires got crossed
Communication's lost
Can't even get you on the telephone
Just got to shout about it
I'm losing you
I'm losing you

Well, here in the valley of indecision
I don't know what to do
I feel you slipping away
I feel you slipping away
I'm losing you
I'm losing you

Well now, you say you're not getting enough
But I remind you of all that bad, bad, bad stuff
So what the hell am I supposed to do?
Just put a bandaid on it?
And stop the bleeding now
Stop the bleeding now

I'm losing you
I'm losing you
Well, well, well

I know I hurt you then
But hell, that was way back when
Well, do you still have to carry that cross? (drop it)
Don't want to hear about it
I'm losing you
I'm losing you
Don't want to lose you now
Welllllllll!
So long ago

Lời Việt

I'm Losing You | John Lennon

Ngay đây trong căn phòng của người lạ mặt
Chiều đã xế bóng
Tôi không biết mình đang làm cái gì ở đây?
Chẳng còn gì nghi ngờ nữa
Tôi đang mất em
Tôi đang mất em

Cách nào đó mà những sợi dây đã mắc ngang
Không còn giao thiệp
Thậm chí không thể gặp em trên điện thoại
Chỉ còn phải hét toáng điều đó lên
Tôi đang mất em
Tôi đang mất em

Ôi, ngay đây trong thung lũng của sự do dự
Tôi không biết phải làm gì
Tôi cảm thấy như mình đang trượt đi
Tôi thấy mình như trượt đi vậy
Tôi đang mất em
Tôi đang mát em

Giờ này, em nói rằng em vẫn cảm thấy chưa đủ
Nhưng tôi nhắc em nhớ lại mọi thứ không hay, chuyện nhỏ nhặt tồi tệ
Vậy tôi nghĩ là mình đang làm cái gì thế không biết?
Chỉ cần dán một miếng băng y tế lên nó sao?
Và dừng chảy máu ngay lúc này
Dừng chảy rỉ máu

Tôi đang mất em
Tôi đang mất em
Ôi

Tôi biết tôi đã làm tổn thương em
Nhưng, đó là con đường quay lại khi ấy
Em vẫn phải gánh cây thập giá ấy sao? (hãy để nó vuột đi)
Tôi không muốn nghe về điều đó nữa
Tôi đang dần mất em
Tôi đang mất em
Không muốn mất em lúc này đây
Ôi
Thời xa xưa

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.