HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Blue Moon (ft. Davichi & Black Pearl) | See Ya tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Blue Moon (ft. Davichi & Black Pearl) | See Ya

==Hangeul==

또 다시 사랑이 날 떠나가네요
이젠 다 끝이네요
그래도 나니까 바보니까
그 사람을 기다리죠

사랑 할 때는 정말 따뜻했는데
누구보다 더 나만 아껴줬는데
이별 할 때는 얼어버릴
그만큼 차가웠던 사람

그 이름 까지도
(oh 왜요 왜요 기억이 날까요)
말하고 싶어도
(oh 왜요 왜요 다 잊지 못하죠)
I do I never stop to cry
(oh 왜요 왜요 난 울기만 하죠)
말을 할 수 없죠.

또다시 사랑이 날 떠나가네요
이젠 다 끝이네요
그래도 나니까 바보니까
그 사람을 기다리죠

다가설 때는 정말 설레었는데
나의 곁에서 가장 가까웠는데
멀어 질 때는 돌아보지도 않고
서둘렀던 사람

그 얼굴 까지도
(oh 왜요 왜요 기억이 날까요)
그리고 싶어도
(oh 왜요 왜요 다 잊지 못하죠)
I do I never stop to cry
(oh 왜요 왜요 난 울기만 하죠)
그려 볼 수 없죠

또다시 사랑이 날 떠나가네요
이젠 다 끝이네요
그래도 나니까 바보니까
그 사람을 기다리죠

rap. 잊으려고 노력하며 다른 이를 봤어
허나 그건 내가 아니야 너무나도 낯선
눈앞에 아른거렸어 추억이 너무 진해서
혹시라도 내가 널널널널널
마추치게 될까봐 두려워
눈물이 번진 화장을 수척한 나의 모습을

바라는 것은 한 가지
미안하다는 한마디
그 하나에 다 용서 할텐데

또다시 사랑이 날 떠나가네요
이젠 다 끝이네요
그래도 나니까 바보니까
그 사람을 기다리죠

또다시 사랑이 날 떠나가네요
이젠 다 끝이네요
그래도 나니까 바보니까
그 사람을 기다리죠

잊을 수 없잖아 사랑하니까
내 상처 모두다 그 사람이 준 선물이니까

credits to jukeon.com


==Romanji==

Tto Da-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

Sarang Hal Ttaeneun Jeongmal Ttatteuthaenneunde Nuguboda Deo Naman Akkyeojwonneunde
Ibyeol Hal Ttaeneun Eoreobeoril Geumankeum Chagawotdeon Saram

Geu Ireum Kkaji-do(oh Waeyo Waeyo Gieogi Nalkkayo) Malhago Sipeo-do(oh Waeyo Waeyo Da Itji Mothajyo)
I do I never stop to cry (oh Waeyo Waeyo Nan Ulgiman Hajyo) Mareul Hal Su Eopjyo.

Ttoda-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

Dagaseol Ttaeneun Jeongmal Seolleeonneunde Naui Gyeochiseo Gajang Gakkawonneunde
Meoreo Jil Ttaeneun Doraboji-do Anko Seodulleotdeon Saram

Geu Eolgul Kkaji-do(oh Waeyo Waeyo Gieogi Nalkkayo) Geurigo Sipeo-do(oh Waeyo Waeyo Da Itji Mothajyo)
I do I never stop to cry (oh Waeyo Waeyo Nan Ulgiman Hajyo) Geuryeo Bol Su Eopjyo

Ttoda-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

rap. Ijeuryeogo Noryeokhamyeo Dareun Ireul Bwaseo
Heona Geugeon Nae-ga Aniya Neomuna-do Natseon
Nunape Areungeoryeoseo Chueogi Neomu Jinhaeseo
Hoksira-do Nae-ga Neolleolleolleolleol Machuchige Doelkkabwa Duryeowo
Nunmuri Beonjin Hwajangeul Sucheokhan Naui Moseubeul

Comeback, baby~~
Please~~

Baraneun Geoseun Han Gaji Mianhadaneun Hanmadi Geu Hanae Da Yongseo Haltende

Ttoda-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

Ttoda-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

Ijeul Su Eopjana Saranghanikka Nae Sangcheo Moduda Geu Sarami Jun Seonmurinikka


==English Translation==

Love you whenever
I want you whatever

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I\'ll still wait for him.

When there was love, he was so warm
I was more precious to him than anyone else
But after love left, he was as cold
as our frozen hearts

Even his name
(oh why do I, do I still remember?)
I want to speak again
(oh why cant I, cant I forget it all?)
I do, I never stop, to cry
(oh why do I, do I only cry?)
I cant say a thing.

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I'll still wait for him.

When I was near him my heart would flutter,
When he was next to me we were so close,
but when he left he didn’t even look back
and simply hurried off.

Even his face
(oh why do I, do I still remember?)
I want to draw.
(oh why cant I, cant I forget?)
I do, I never stop, to cry
(oh why do I, do I only cry?)
I can never draw you

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I'll still wait for him.

I saw another man, trying to forget you
But this is not who I am, it was so unfamiliar.
My eyes flickered in the dense memories
Just in case I may you, you, you, you, you
meet your eyes, I am nervous.
The makeup ruined by tears, my wasted form.

Come back, baby~
Please~

The only thing I want is the words “I’m sorry”
I will forgive you with just that one phrase…

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I'll still wait for him.

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I'll still wait for him.

Forget x8

But because I love you I can’t forget

Lời Việt

Blue Moon (ft. Davichi & Black Pearl) | See Ya

Yêu anh bất cứ khi nào
Em muốn có được anh bằng mọi giá

Tình yêu lại rời xa em một lần nữa
Bây giờ chính là kết thúc
Nhưng vì em biết em là ai, một kẻ ngốc
Người mà cứ cố đợi chờ anh ấy

Khi đó là tình yêu, bên anh thật ấm áp
Anh ấy quá quan trọng hơn bất kì ai cả
Nhưng khi tình yêu dời đi, anh ấyb lạnh lùng giống như con tim đóng băng

Cái tên của anh ấy
(Tại sao em lại làm thế, tại sao em vẫn nhớ )
Em muốn nói lại một lần nữa
(Tại sao em không thể, không thể quên tất cả )
Em sẽ làm như thế, em không bao giờ dừng lại để cất tiếng khóc
(Tại sao em lại làm thế, tại sao em chỉ biết khóc )
Em không thể nói bất kì điều gì cả

Tình yêu lại dời xa em một lần nữa
Bây giờ chính là kết thúc
Nhưng vì em biết em là ai, một kẻ ngốc
Người mà cứ cố đợi chờ anh ấy

Khi mà em ở bên anh trái tim em nó run lên giống như người mắc bệnh
Khi mà anh ở cạnh em, chúng mình thật gần gũi
Nhưng khi anh dời đi, kể cả một cái ngoái đầu anh cũng không quay lại và vội vàng ra đi

Khuôn mặt của anh ấy
(Tại sao em lại làm thế, tại sao em vẫn nhớ )
Em muốn vẽ nó
(Tại sao em không thể, không thể quên tất cả )
Em sẽ làm như thế, em không bao giờ dừng lại để cất tiếng khóc
(Tại sao em lại làm thế, tại sao em chỉ biết khóc )
Em không bao vẽ được hình ảnh của anh

Tình yêu lại dời xa em một lần nữa
Bây giờ chính là kết thúc
Nhưng vì em biết em là ai, một kẻ ngốc
Người mà cứ cố đợi chờ anh ấy

Em gặp mặt một người đàn ông khác, cố gắng để quên anh
Nhưng đây không phải con người thật của em, không có một chút thân thiên nào
Đôi mắt em tìm lại những kí ức cũ
Trong trường hợp này, em chỉ tìm thấy anh
Bắt gặp đôi mắt anh, em lo lắng
Nước mắt làm nhòa đi vết trang điểm, cách sống của em đã bị lãng phí

Quay lại đi anh yêu
Làm ơn

Điều duy nhất em muốn anh nói là "Xin lỗi em "
Em sẽ tha thứ cho anh chỉ với lời xin lỗi đó

Tình yêu lại rời xa em một lần nữa
Bây giờ chính là kết thúc
Nhưng vì em biết em là ai, một kẻ ngốc
Người mà cứ cố đợi chờ anh ấy

Tình yêu lại dời xa em một lần nữa
Bây giờ chính là kết thúc
Nhưng vì em biết em là ai, một kẻ ngốc
Người mà cứ cố đợi chờ anh ấy

Quên đi...

Nhưng vì em yêu anh nên em không thể quên
Vì tất cả vết sẹo trong trái tim em là món quà từ anh :)

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
I Wanna Be A Supermodel | Avril LavigneXóa
Feeling Only You - The Blue Ft. Soo Young and Tiffany(SNSD) | SNSD (Girls' Generation)Xóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.