HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Predictable | Good Charlotte tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Predictable | Good Charlotte

Something isn't right
I can feel it again feel it again
This isn't the first time
That you left me waiting
Sad excuses and false hopes high
I saw this coming still I don't know why
I let you in

I knew it all along
You're so predictable
I knew something would go wrong (something's always wrong)
So you don't have to call
Or say anything at all
You're so predictable (so predictable)

So take your empty words your broken promises
And all the time you stole cause I am done with this
I can give it away give it away
I'm doin everything I should of
And now I'm makin a change
I'm living the day
I'm giving back what you gave me
I don't need anything

I knew it all along
You're so predictable
I knew something would go wrong (something's always wrong)
So you don't have to call
Or say anything at all
You're so predictable (so predictable)

(shouted)
Everywhere I go
Everyone I meet
Every time I try to fall in love
They all want to know why I'm so broken
Why am I so cold?
Why I'm so hard inside?
Why am I scared?
What am I afraid of?
I don't even know
This story's never had an end
I've been waiting
I've been searching
I've been hoping
I've been dreaming you would come back
But I know the ending of this story
You're never coming back
Never..never..never..never.....[echo].....

I knew it all along
You're so predictable
I knew something would go wrong (something's always wrong)
So you don't have to call
Or say anything at all
You're so predictable (so predictable)

Everywhere I go for the rest of my life (so predictable)
Everyone that I love
Everyone I care about
They're all gonna wanna know what's wrong with me (so predictable)
And I know what it is
I'm ending this right now..

Lời Việt

Predictable | Good Charlotte

Có điều gì đó không ổn
Anh lại cảm giác như thế; cảm giác như thế thêm lần nữa
Đây không phải lần đầu tiên
Em để tôi ngóng đợi
Những lời xin lỗi sầu thảm và những hy vọng sai trái
Tôi đã thấy nó đến mà vẫn không hiểu nổi tại sao
Tôi lại để em lừa dối

Ngay từ lúc đầu anh đã biết điều đó
Em thực sự khó đóan
Anh biết sẽ có gì đó chệch hướng
Nên em không phải gọi nữa đâu
Hay nói thêm bất cứ điều gi nữa
Em thật khó đóan làm sao

Vậy nên cứ mang theo những lời lẽ sáo rỗng, những ước hẹn không thành
Và suốt thời gian em đã đánh cắp bởi anh đã liên quan đến điều này
Anh có thể phản bội nó phản lại nó
Anh sẽ làm tất cả những gì anh nên làm
Và giờ anh đang tạo ra thay đổi
Đang tận hưởng cuộc sống
Đang ném trả lại em những gì em từng trao
Anh không cần thứ gì cả nữa đâu

Ngay từ lúc đầu anh đã biết điều đó
Em thực sự khó đóan
Anh biết sẽ có gì đó chệch hướng
Nên em không phải gọi nữa đâu
Hay nói thêm bất cứ điều gi nữa
Em thật khó đóan làm sao

Mọi nơi anh đi
Tất cả người anh gặp
Tất cả những lần anh gắng gượng để yêu
Họ, tất cả đều muốn biết tại sao anh đau khổ đến như vậy
Sao anh lạnh lẽo như thế??
Sao bên trong anh lại khô cứng đến thế ??
Tại sao anh sợ hãi ?
Anh đang e ngại điều j ??
Thậm chí chính anh còn không biết
Câu chuỵên này chưa bao giờ có được một cái kết
Anh vẫn đang chờ đợi
Anh vẫn đang tìm kiếm
Anh vẫn đang hy vọng
Anh vẫn đang mộng ước rằng rồi em cũng sẽ quay trở lại
Nhưng anh biết kết thúc câu chuyện này
Em không bao giờ quay về nữa đâu
Không bao giờ ...không bao giờ ............không bao giờ

Ngay từ lúc đầu anh đã biết điều đó
Em thực sự khó đóan
Anh biết sẽ có gì đó chệch hướng
Nên em không phải gọi nữa đâu
Hay nói thêm bất cứ điều gi nữa
Em thật khó đóan làm sao

Bất cứ nơi đâu anh coi như chốn nghỉ chân của đời mình
Tất cả những ai anh từng yêu
Tất cả những ai anh từng quan tâm
Họ rồi sẽ đều không thể biết đã có chụyên gì xảy ra với anh( khó đóan lắm)
Và anh thì biết đó là gì
Anh đang kết liễu tất cả vào ngay lúc này.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.