HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Goodnight My Love | Honor Society tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Goodnight My Love | Honor Society

It's been quite a long year
Like we're being tested
To face all our fears
Finally your mind will get some rest
And you'll feel much better
When you're laying on my chest
I'll keep you right by my side
I feel you breathing
Close your tired eyes

Goodnight my love
I feel you drifting
Goodbye my best friend
This ain't no kind of living
Goodnight my love
And I'll hold you one more time
Until tomorrow

While you're deep in the dream
I'm awake and thinking
Of what we could have been, yeah
Could I have done something better
And made some changes
But objects in the review mirror
Are closer than they seem
There's no use grasping
The things out of reach

Goodnight my love
I feel you drifting
Goodbye my best friend
This ain't no kind of living
Goodnight my love
And I'll hold you one more time
Until tomorrow

Inside I'm dying
I don't wanna let you
We worked so hard and
Outside I'm crying
My heart won't admit
What my mind already knows
And it's getting light outside

Guess I'll get up
Put on my clothes
And kiss you one more time
So close your tired eyes, yeah

Goodnight my love
I feel you drifting, baby
Goodbye my best friend
This ain't no kind of living
Goodnight my love
At least I held you on last time
Before tomorrow

Lời Việt

Goodnight My Love | Honor Society

Đúng là một năm dài
Như thể hai ta bị thử thách
Để đối mặt với nhưng thử thách của đôi mình
Nhưng cuối cùng thì tâm trí em cũng được chút thanh thản
Và em sẽ cảm thấy khá hơn nhiều
Em sẽ ngả vào ngực anh
Anh sẽ mãi luôn bên em
Anh cảm nhận từng nhịp thở của em
Đôi mắt mệt mỏi kia dần khép lại

Ngủ ngon nhé tình yêu của anh
Anh cảm thấy em đang thả lỏng dần
Ngủ ngon nhé bạn thân của anh
Đây đâu phải là không biết hưởng thụ cuộc sống
Ngủ ngon nhé tình yêu của anh
Và anh sẽ ấp ôm em lần nữa
Cho tới ngày mai

Khi mà em còn đang say trong giấc mơ
Anh còn thức và suy nghĩ
Nghĩ về điều sẽ đến với đôi ta
Liệu anh có làm điều gì đó tốt hơn không
Và tạo nên vài thay đổi
Nhưng gì ta thấy trong gương
Gần gũi với mình hơn là ta nhận thấy đó
Không có thực dụng
Hay là mọi chuyện vụt khỏi tầm tay

Ngủ ngon nhé tình yêu của anh
Anh cảm thấy em đang thả lỏng dần
Ngủ ngon nhé bạn thân của anh
Đây đâu phải là không biết hưởng thụ cuộc sống
Ngủ ngon nhé tình yêu của anh
Và anh sẽ ấp ôm em lần nữa
Cho tới ngày mai

Sâu thẳm anh đang chết dần
Anh không muốn nặng lời với em
Mình đã phải làm việc vất vả mà
Bên ngoài thì anh khóc lóc
Nhưng con tim anh đâu có thừa nhận
Điều mà anh đã hiểu bấy lâu
Và càng ngày điều ấy càng rõ hơn ở vẻ ngoài

Nghĩ rằng anh sẽ đứng lên
Mặc áo ấm vào
Và hôn em thêm lần nữa
Vậy thì hãy khép cặp mắt mệt mỏi kia lại

Ngủ ngon nhé tình yêu của anh
Anh cảm thấy em đang thả lỏng dần
Ngủ ngon nhé bạn thân của anh
Đây đâu phải là không biết hưởng thụ cuộc sống
Ngủ ngon nhé tình yêu của anh
Ít nhất thì anh cũng đã bên em lần cuối này
Trước khi ngày mai tới...

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.