HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Listen 2 (TTL - Time To Love Ver. 2) (ft. Supernova) | T-Ara tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Listen 2 (TTL - Time To Love Ver. 2) (ft. Supernova) | T-Ara

(▰˘◡˘▰) K (▰˘◡˘▰)

떠나지마 다시 한번 돌아봐
이렇게 보낼 수 없는데
Never say goodbye
You won't make me cry
기다려 너 하나만

날 바라보던 너의 그 눈빛
널 놓친 난 정말 stupid
이미 가슴에 꽂힌
큐핏 화살도 뽑아 버렸어
난 정말 바보지
쓸데없는 자존심 세우다 못해
맘에도 없는 바보같은 말로 딱 잘라서
너를 보냈어
이렇게 떠나 하루하루 어쩌나
아직까지 내게 이별은 서툴러
결국 내 입술은 참지 못해
니 이름을 불러
바보같은 나 오늘도 술잔을 못놔
너무 힘들어
너도 이런 나와 같다면 돌아와
제발 나를 잡아줘

떠나지마 다시 한번 돌아봐
이렇게 보낼 수 없는데
Never say goodbye
You won't make me cry
기다려 너 하나만
You act like bad boy but
내겐 천사란 바로 너 너만이
MA b a b y 허나 가슴 아픔 비애
we cry 하루종일 바라보는 전화기
이런 내 맘을 하늘이 전하길
아직 이별 앞엔 서툴러
Want you back its time to love
이렇게 떠나 하루하루
어쩌나 아직까지 내게 이별은 서툴러
결국 내 입술은 참지 못해
니 이름을 불러
바보같은 나 오늘도 술잔을 못놔
너무 힘들어
너도 이런 나와 같다면 돌아와
제발 나를 잡아줘

떠나지마 다시 한번 돌아봐
이렇게 보낼 수 없는데
Never say goodbye
You won't make me cry
기다려 너 하나만
yo 마치 해와 달의 숨바꼭질
아무리 애를 써도 잡을 수가 없지
시간이 우릴 더욱 갈라놓지 점점더
Yo 마치 해와 달의 숨바꼭질
아무리 애를 써도 잡을 수가 없지
시간이 우릴 더욱 갈라 놓지
이렇게 서롤 그리워 하겠지
결국 이렇게 보낼 수 없는데
어디있어 난 아직 여기에 있어
돌아와 줘
사랑해도 사랑할 수 없는 너
미워도 지울 수 없는 너
남겨진 내겐 그저 눈물 뿐
I can't live without your love
떠나지마 다시 한번 돌아와
이렇게 보낼 수 없는데
Never say goodbye
You won't make me cry
기다려 너 하나만

(▰˘◡˘▰) R (▰˘◡˘▰)

*tteonajima dasi hanbeon dorabwa ireoke bonael su eomneunde
Never say goodbye, You won’t make me cry gidaryeo neo hanaman

[RAP] nal barabodeon neoui geu nunbit neol nochin nan jeongmal stupid
imi gaseume gochin cupidui hwasaldo ppobabeoryeosseo
nan jeongmal baboji sseuldeeomneun jajonsim seuda motae
mamedo eomneun babo gateun mallo ttak jallaseo neoreul bonaesseo

**ireoke tteona haruharu eojjeona

ajikkkaji naege ibyeoreun seodulleo gyeolguk nae ipsureun chamji motae ni ireumeul bulleo
babo gateun na oneuldo suljaneul motnwa
neomu himdeureo neodo ireon nawa gatdamyeon dorawa jebal nareul jabajwo

*REPEAT
*REPEAT

[RAP] U act like bad boy but naegen cheonsaran baro neo
neomani Ma b-a-b-y heona gaseum apeun biae We cry
haru jongil baraboneun
jeonhwagi ireon nae maeumeul haneuri jeonhagil
ajik ibyeorapen seotulleo Want you back itz time to love

**REPEAT *REPEAT
**REPEAT *REPEAT

[RAP] Uh uh uh yo machi haewa darui sumbakkokjil
amuri aereul sseodo jabeul suga eobtji sigani uril deouk galla nochi jeomjeomdeo
Yo machi haewa darui sumbakkokjil amuri aereul sseodo jabeul suga eobtji
sigani uril deouk galla nochi ireoke seorol geuriwohagetji
gyeolguk ireoke bonael su eomneunde eodiisseo nan
ajik yeogie isseo dorawajwo
saranghaedo saranghal su eomneun neo miwodo jiul su eomneun neo
namgyeojin naegen geujeo nunmulppun I can’t live without your love

[RAP]ajigeun jiul suga eomneungeol naegen nunmulppun niga eobsi naneun salsuga eobseo

*REPEAT
*REPEAT

(▰˘◡˘▰) E (▰˘◡˘▰)

Don´t Leave
Don´t Leave, come back once again
I can´t let you go like this
Never say goodbye, You won’t make me cry, I only wait for you

That gaze of yours looking at me, losing you I´m really stupid
I even pulled Cupid´s arrow out from my heart
I´m really foolish, I couldn´t swallow my useless pride
Like a fool without feelings, I refused to talk and I send you off
Leaving like this, how to go on everyday?
Still this breakup is so sudden to me
In the end my lips can´t help calling out your name
Like a fool, even today I can´t stop drinking
It´s so hard, if you´re like this too, come back
Please hold me

Don´t Leave, come back once again
I can´t let you go like this
Never say goodbye, You won’t make me cry, I only wait for you

You act like bad boy but to me you are just like an angel
Just you my baby, but in heartbreaking sorrow we cry
Watching the phone all day long, wishings the heavens see my heart
This breakup is still awful, want you back,
It´s Time To Love

Leaving like this, how to go on everyday?
Still this breakup is so sudden to me
In the end my lips can´t help calling out your name
Like a fool, even today I can´t stop drinking
It´s so hard, if you´re like this too, come back
Please hold me

Don´t Leave, come back once again
I can´t let you go like this
Never say goodbye, You won’t make me cry, I only wait for you
In the end I can´t let you go like this
Where are you?? I´m still here, come back

Even though I love you, I can´t love you
Even though I hate you, I can´t forget you (I still can´t forget you)
What´s left for me are only tears
I can´t live without your love (Without you I cannot live)
Don´t Leave, come back once again
I can´t let you go like this (I still can´t let you go)
Never say goodbye, You won’t make me cry,
I only wait for you (I only wait for you)

Lời Việt

Listen 2 (TTL - Time To Love Ver. 2) (ft. Supernova) | T-Ara

Đừng rời xa
Đừng xa em, hãy quay về bên em thêm một lần nữa thôi
Em không thể để anh đi như vậy
Đừng bao giờ nói lời chia tay
Anh sẽ không khiến em phải khóc
Em chỉ mãi chờ đợi bóng hình anh thôi

Ánh mắt lạnh lùng của em đang nhìn anh, mất em anh thật là quá ngốc
Thậm chí anh còn rút bỏ mũi tên Cupid ra khỏi con tim mình
Anh thật quá ngốc, anh không thể nào nuốt nổi niềm tự hào vô vị của mình
Như một kẻ khờ dại không có cảm giác, anh đã từ chối nói chuyện và anh đã để em rời xa

Sống như vậy, làm sao mà tiếp tục sống như vậy mỗi ngày chứ?
Nỗi đau này vẫn còn quá bất ngờ với anh
[Phút cuối, đôi môi em đã hét vang tên anh
Như một kẻ ngốc, mỗi ngày anh không ngừng uống
[Thật khó quá, nếu anh cũng như thế, xin hãy quay về
Xin hãy ôm em]

Đừng xa em, hãy quay về bên em thêm một lần nữa thôi
Em không thể để anh đi như vậy
Đừng bao giờ nói lời chia tay
Anh sẽ không khiến em phải khóc
Em chỉ mãi chờ đợi bóng hình anh thôi

Anh cư xử như một chàng trai tệ bạc nhưng với em anh như một thiên thần
Anh yêu của em, nhưng trong nỗi phiền muộn lo âu chúng ta khóc
Nhìn chiếc điện thoại suốt ngày dài
Ước gì những thiên đường sẽ gặp con tim em
Niềm đau này vẫn còn quanh đây, em muốn anh quay về
Lúc thời ta yêu nhau

Sống như vậy, làm sao mà tiếp tục sống như vậy mỗi ngày chứ?
Nỗi đau này vẫn còn quá bất ngờ với anh
[Phút cuối, đôi môi em đã hét vang tên anh
Như một kẻ ngốc, mỗi ngày anh không ngừng uống
[Thật khó quá, nếu anh cũng như thế, xin hãy quay về
Xin hãy ôm em]

Đừng xa em, hãy quay về bên em thêm một lần nữa thôi
Em không thể để anh đi như vậy
Đừng bao giờ nói lời chia tay
Anh sẽ không khiến em phải khóc
Em chỉ mãi chờ đợi bóng hình anh thôi

Phút cuối, em không thể để anh đi như thế này
Anh nơi đâu? Em vẫn mãi nơi đây, xin hãy quay về
Dẫu cho em yêu anh, em cũng không thể yêu
Dẫu cho em ghét anh, em cũng không thể quên anh (Anh vẫn không thể quên được em)
Cái còn lại với em chỉ là những giọt nước mắt
Em không thể sống mà thiếu vắng tình yêu của anh (Vắng tình yêu của em anh không thể sống được)
Đừng xa em, hãy quay về bên em thêm một lần nữa thôi
Em không thể để anh đi như vậy (Anh cũng không muốn để em rời xa)
Đừng bao giờ nói lời chia tay
Anh sẽ không khiến em phải khóc
Em chỉ mãi chờ đợi bóng hình anh thôi (Anh chỉ mãi chờ đợi bóng hình em thôi)

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.