HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Step By Me | F(x) tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Step By Me | F(x)

====HANGUL====

점점 울긋불긋 해지는 얼굴 심술이 나요
햇살은 따스하게 비춰 주는데 우울해요 난
왜이리 느림본지 알 수가 없어 어서 말해봐요
지금껏 나를 좋아 했었다는걸 숨기지 마요
수줍은 이 미소는 그대 거죠
앙큼한 이 내숭도 그대 거죠
깜찍한 이 애교는 그대 거죠
어서 가져 가요 더 늦기 전에


One Two Three 한 걸음 씩
Four Five six 걸어가요
이렇게 두근대는 맘을 그댄 아나요
Seven Eight 나에게는 Back it
어디갔다 이제와요 그대 기다렸어요
이제 내게 다가와 사랑한다 말해요 Step By Me


고개를 흔들흔들 아니라 해도 그대만 봐요
가끔은 심술난 나의 마음이 그대를 위해서 더 예뻐 진대요
파란 하늘이 우리만큼만 포근해보여
이렇게 좋은날은 그대 내손을 놓지마요
따뜻한 그대품은 나의 거죠
귀여운 닭살멘트 나의 거죠
행복한 사랑동화 우리 거죠
이제 시작해요 더 늦기전에


One Two Three 한 걸음 씩
Four Five six 걸어가요
이렇게 두근대는 맘을 그댄 아나요
Seven Eight 나에게는 Back it
어디갔다 이제와요 그대 기다렸어요
이제 내게 다가와 사랑한다 말해요 Step By Me

그대에게 더 어울리는 (더 찾고 싶어요)
좀더 귀엽게 좀더 예쁘게 (왜 날 갖고 싶어요)
뭐든지 할 수있는 그대만의 여자죠 (나는요)
용기없는 모습은 싫어요 (이젠 둘이에요)

One Two Three 한 걸음 씩
Four Five six 걸어가요
난 매일 꿈꿔오던 사랑 바로 그대죠
Seven Eight 나를 사랑해요
어디에서 온건가요 항상 기다렸어요
이제 내게 다가와 사랑한다 말해요 Step By Me

One Two Three 한 걸음 씩
Four Five six 걸어가요
이렇게 두근대는 맘을 그댄 아나요
Seven Eight 나에게는 Back it
어디갔다 이제와요 그대 기다렸어요
이제 내게 다가와 사랑한다 말해요 Step By Me

(Step My Me One Two Three)
(한 걸음씩 Oh~ Oh~)

====ROM====

jeomjeom ulgeut bulgeut haejineun eolgul shimsuri nayo
haessareun ttaseuhage bichwo juneunde uulhaeyo nan
waeiri neurimbonji al suga eobseo eoseo malhaebwayo
jigeumkkeot nareul joha haesseottdaneun geol sumgiji mayo
sujubeun imisoneun geudae geujyo
angkeumhan i naesungdo geudae geojyo
kkamjjikhan i aegyoneun geudae geojyo
eoseo gajyeo gayo deo neugi jeone

One Two Three han georeum sshik
For Five Six georeogayo
ireohke dugeundaeneun mameul geudaen anayo
Seven Eight naegeneun Back it
eodigattda ijewayo geudae gidaryeosseoyo
ije naege dagawa saranghanda malhaeyo Step By Me

kogaereul heundeulheundeul anira haedo geudaeman bwayo
gakkeumeun shimsulnan naui maeumi geudaereul wihaeseo deo yeppeo jindaeyo
paran haneuri urimankeumman pogeunhaeboyeo
ireohke joheun nareun geudae nae soneul nohjimayo
ttatteuthan geudae pumeun naui geojyo
gwiyeoun dalgsalmenteu naui geojyo
haengbokhan sarangdonghwa uir geojyo
ije shijiakhaeyo deo neugijeone

One Two Three han georeum sshik
For Five Six georeogayo
ireohke dugeundaeneun mameul geudaen anayo
Seven Eight naegeneun Back it
eodigattda ijewayo geudae gidaryeosseoyo
ije naege dagawa saranghanda malhaeyo Step By Me

geudae-ege deo eoullineun (deo chago shipeoyo)
jomdeo gwiyeobge jomdeo yeppeuge (wae nal gago shipeoyo)
mwoneunji halsu ittneun geudaemanui yeojajyo (naneunyo)
yonggi eobneun moseubeun shirheoyo (ijen durieyo)


====TRANS=-====


Those ever-changing expressions, oh now I am getting cranky
A warm sunshine but I’m getting gloomy
Why are you such a slowpoke, hurry up and tell me
Please don’t hide the fact you liked me
That shy smile belongs to you
That tricky personality belongs to you
That cute charm also belongs to you
Please take’em away before it’s too late

One, two, three, let’s walk
Four, five, six, one step at a time
Do you understand my feelings?
Seven, eight, now let’s back it out
Where have you been, I’ve been waiting
Now come closer and say you love me, step by me

Please stop staring even if I don’t say “no”
Sometimes my heart gets cranky so it can get prettier
The blue sky looks just as soft as us
Don’t let go of my hands on such a nice day
That warm hug of yours belongs to me
That cute, sweet talk belongs to me
The happy love story belongs to us
Let’s start before it’s too late

One, two, three, let’s walk
Four, five, six, one step at a time
Do you understand my feelings?
Seven, eight, now let’s back it out
Where have you been, I’ve been waiting
Now come closer and say you love me, step by me

To be a better matching couple (I’m gonna try harder)
Lil more cuter and prettier (why do you want me so badly)
I am your girl who will do anything (and I…)
…Hate when a person doesn’t have courage (now it’s just two of us)

One, two, three, let’s walk
Four, five, six, step by step
Do you understand my feelings?
Seven, eight, now let’s back it out
Where have you been, I’ve been waiting
Now come closer and say you love me, step by me

One, two, three, let’s walk
Four, five, six, step by step
Do you understand my feelings?
Seven, eight, now let’s back it out
Where have you been, I’ve been waiting
Now come closer and say you love me, step by me

(Step My Me One Two Three)
(One step at a time, oh~ oh~)

Lời Việt

Step By Me | F(x)

Những cảm xúc không bao giờ thay đổi, oh, giờ đây em lại trở nên mềm yếu
Em vẫn buồn bã dù ánh nắng thật ấm áp
Tại sao anh lại chậm chạp đến vậy, nhanh lên và nói với em
Anh đừng trốn tránh sự thật anh thích em nữa
Nụ cười thẹn thùng đó là của anh đó
Tích cách rắc rối đó cũng là của anh
Sự quyến rũ đáng yêu cũng thuộc về anh luôn
Lấy chúng đi trước khi quá muộn

[ĐK]
Một, hai, ba, cùng đi nào
Bốn, năm, sáu, từng bước một
Anh có hiểu cảm giác của em không?
Bảy, tám, giờ đây, rút chúng lại nào
Anh đã ở đâu vậy, em vẫn đang chờ đợi anh
Bây giờ, đến gần hơn và nói anh yêu em, đi cạnh em

Đừng nhìn nữa cho dù em không nói "Đừng!"
Thỉnh thoảng trái tim em mềm yếu vì thể em không thể xinh xắn hơn
Bầu trời xanh trong mềm dẻo như chúng ta
Đừng rời tay em trong một ngày đẹp trời như thế này
Cái ôm ấm áp của anh thuộc về em
Cách nói chuyện hấp dẫn ngọt ngào của anh thuộc về em
Và câu chuyện tình hạnh phúc thuộc về chúng ta
Hãy bắt đầu đi trước khi quá muộn

ĐK

Để trở thành một cặp đôi ăn ý (Em sẽ cố gắng hơn nữa)
Trở nên xinh và đáng yêu hơn nữa (Sao anh khao khát em đến thế)
Em là bạn gái anh, người sẽ làm bất cứ thứ gì (và em...
Ghét người không có dũng khí (giờ đây chỉ có hai đứa mình thôi)

ĐK

Đi cạnh em nào! Một! Hai! Ba!
Từng bước một (oh~ oh~)

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
When It Rains | ParamoreXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.