HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Never Ever | Hammerfall tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Never Ever | Hammerfall

Sitting in my room, staring at the wall,
I can't believe it's happening
Once so wonderful, now,
life's a twisted kind of reality, a fantasy
Don't know where to begin

Saw your love for me vanish in a single moment of stupidity
Nightmare this may be, but it is not a dream, ooh
I want to scream; a broken heart still bleeds

Never ever talk, never ever smile
Knowing that my life won't be the same
Never ever touch, never ever feel
I will never hear you call my name…again

In my dreams I see, see you come to me; a memory of times of old
Waking up, I realize Hell's as cool as ice
and the touch of sin did get me in
Nothing burns like the cold

Never ever talk, never ever smile
Knowing that my life won't be the same
Never ever touch, never ever feel
I will never hear you call my name

As we sin, so do we suffer
I've fallen from grace, want to turn back time and make it undone

Guitar Solo

Never ever talk, never ever smile
Knowing that my life won't be the same
Never ever touch, never ever feel
I will never hear you call my name
Never ever talk, never ever smile
All I see: a future full of fear
Never ever touch, never ever feel
I can never whisper in your ear…I'm sorry

Lời Việt

Never Ever | Hammerfall

Anh ngồi đây, nhìn chằm chằm vào tường
Anh không thể tin điều đó lại xảy ra
Đã từng có khoảng thời gian tuyệt vời, giờ đây,
Cuộc sống là vòng xoáy của thực tế, khả năng tưởng tượng
Không biết đâu là sự bắt đầu

Nhìn tình yêu của em dành cho anh tan biến trong khoảnh khắc ngắn ngủi của sự ngu dại
Có lẽ đây là cơn ác mộng nhưng đó không phải là giấc mơ ooh
Anh muốn thét lên, trái tim vỡ tan rỉ máu

Mãi mãi không bao giờ nói, mãi mãi không bao giờ cười
Biết rằng cuộc sống của anh sẽ không còn như trước
Mãi mãi không bao giờ gần gũi, mãi mãi không bao giờ cảm thấy
Anh sẽ không bao giờ nghe tiếng em gọi tên anh nữa

Trong giấc mơ anh thấy, thấy em đến bên anh, hồi tưởng về thời gian đã qua
Tỉnh dậy, anh mới hiểu địa ngục lạnh lẽo như một tảng băng và anh đã đi vào tội lỗi
Không một thứ gì đốt cháy tâm hồn con người bằng sự lạnh giá

Mãi mãi không bao giờ nói, mãi mãi không bao giờ cười
Biết rằng cuộc sống của anh sẽ không còn như trước
Mãi mãi không bao giờ gần gũi, mãi mãi không bao giờ cảm thấy
Anh sẽ không bao giờ nghe tiếng em gọi tên anh nữa

Như tội lỗi của chúng ta, như thể chúng ta đã trải qua
Anh ngã vào vẻ yêu kiều, mong thời gian trở lại để anh làm lại từ đầu

Mãi mãi không bao giờ nói, mãi mãi không bao giờ cười
Biết rằng cuộc sống của anh sẽ không còn như trước
Mãi mãi không bao giờ chạm vào, mãi mãi không bao giờ cảm thấy
Anh sẽ không bao giờ nghe tiếng em gọi tên anh
Mãi mãi không bao giờ nói, mãi mãi không bao giờ cười
Anh thấy được một tương lai đầy sự bất an và sợ hãi
Mãi mãi không bao giờ chạm vào, mãi mãi không bao giờ cảm thấy
Không bao giờ anh thì thầm vào tai em.. Hãy tha lỗi cho anh.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.