HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài My Heart Belongs To You | Hayley Westenra tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

My Heart Belongs To You | Hayley Westenra

My Heart Belongs To You

Through the window of my soul
All the secrets that I hold
Will be yours to share for always, always

Like a whisper in the wind
A gentle breeze touches my skin
And I know you’re with me always, always

I can feel it in the air
The fire that we share
Can only come from deep within
It’s a light that burns so bright
It guides you through the night
And leads you to me
So find your way back and

Hold me, touch me
Let the love come rushing through me
I’m yours with every breath I take
Forever and ever
Hold on to love
Cause deep down that’s what we’re made of
Never let go for my heart’s sake
Cause my heart belongs to you

I lie awake to hear you breathe
Only you can fill the need that builds and burns so deep inside me, inside me

As the moon lights up the sky
There’s a thousand reasons why
That my heart will only beat for you

You’re the reason that I live
So now all I’ve got to give
I give it to you
Just don’t fight the feeling

Hold me, touch me
Let the love come rushing through me
I’m yours with every breathe I take
Forever and ever
Hold on to love
Cause deep down that’s what we’re made of
Never let go for my heart’s sake
Cause my heart belongs to you

Don’t give up but just give in
I will always be here waiting for you
Love will see us through

Hold me, touch me
Let the love come rushing through me
I’m yours with every breathe I take
Forever and ever
Hold on to love
Cause deep down that’s what we’re made of
Never let go for my heart’s sake
Cause my heart belongs to you
My heart belongs to you
My heart belongs to you
My heart belongs to you
My heart belongs to you…only you

Lời Việt

My Heart Belongs To You | Hayley Westenra

Trái Tim Em Thuộc Về Anh

Sâu thẳm cửa sổ trong tâm hồn em
Tất cả mọi bí mật mà em giấu
Em sẽ sẻ chia cùng anh mãi mãi

Như một lời thì thầm trong gió
Cơn gió thoảng nhẹ nhàng chạm vào da em
Và em biết rằng anh bên em mãi mãi

Em có thể cảm nhận được trong làn gió
Ngọn lửa mà hai ta cùng nhóm lên
Có thể chỉ thực sự bùng cháy từ sâu trong lòng
Là tia sáng đang cháy mãnh liệt
Soi sáng cho anh đi qua màn đêm đen
Và dẫn lối anh đến nơi em
Và tìm ra con đường để anh về bên em và

Ghì chặt lấy em, ôm em vào lòng
Hãy để tình yêu này ngập tràn trong em
Em là của riêng anh qua từng hơi thở
Trọn kiếp về sau
Luôn vun đắp tình yêu
Vì trong sâu thẳm đó là điều đôi ta đã tạo
Không bao giờ rời xa vì trái tim em
Vì trái tim em thuộc về anh

Em thao thức để nghe nhịp thở của anh
Chỉ mình anh mới đong đầy niềm khao khát dâng trào mãnh liệt bên trong em

Khi ánh trăng soi sáng bầu trời đêm
Có hàng triệu lý do tại sao
Trái tim em sẽ mãi thổn thức vì anh

Anh là lý do để em tồn tại
Thến nên giờ đây em phải hiến dâng
Em hiến dâng cho anh
Xin đừng cưỡng lại cảm giác lòng mình

Ghì chặt lấy em, ôm em vào lòng
Hãy để tình yêu này ngập tràn trong em
Em là của riêng anh qua từng hơi thở
Trọn kiếp về sau
Luôn vun đắp tình yêu
Vì trong sâu thẳm đó là điều đôi ta đã tạo
Không bao giờ rời xa vì trái tim em
Vì trái tim em thuộc về anh

Đừng buông xuôi cũng đừng từ bỏ
Em sẽ mãi luôn bên cạnh anh
Tình yêu sẽ chan đầy trong đôi ta

Ghì chặt lấy em, ôm em vào lòng
Hãy để tình yêu này ngập tràn trong em
Em là của riêng anh qua từng hơi thở
Trọn kiếp về sau
Luôn vun đắp tình yêu
Vì trong sâu thẳm đó là điều đôi ta đã tạo
Không bao giờ rời xa vì trái tim em
Vì trái tim em thuộc về anh
Trái tim em thuộc về anh
Trái tim em thuộc về anh
Trái tim em thuộc về anh
Trái tim em thuộc về anh... chỉ mình anh thôi

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.