HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Y.M.C.A | Village People tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Y.M.C.A | Village People

Young man, there's no need to feel down.
I said, young man, pick yourself off the ground.
I said, young man, 'cause you're in a new town
There's no need to be unhappy.


Young man, there's a place you can go.
I said, young man, when you're short on your dough.
You can stay there, and I'm sure you will find
Many ways to have a good time.

It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

They have everything that you need to enjoy,
You can hang out with all the boys ...

It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

You can get yourself clean, you can have a good meal
You can do whatever you feel ...

Young man, are you listening to me?
I said, young man, what do you want to be?
I said, young man, you can make real your dreams.
But you've got to know this one thing!


No man does it all by himself.
I said, young man, put your pride on the shelf,
And just go there, to the Y.M.C.A.
I'm sure they can help you today.


It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

They have everything that you need to enjoy,
You can hang out with all the boys ...

It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

You can get yourself clean, you can have a good meal,
You can do whatever you feel ...


Young man, I was once in your shoes.
I said, I was down and out with the blues.
I felt no man cared if I were alive.
I felt the whole world was so jive ...

That's when someone came up to me,
And said, young man, take a walk up the street.
It's a place there called the Y.M.C.A.
They can start you back on your way.

It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

They have everything that you need to enjoy,
You can hang out with all the boys ...

YMCA
It's fun to stay at the Y-M-C-A
Young man, young man there's no need to feel down
Young man, young man pick yourself off the ground

Y-M-C-A
then just go to the Y-M-C-A
young man, young man I was once in your shoes
young man, young man I said, I was down and out with the blues.
Y-M-C-A

Lời Việt

Y.M.C.A | Village People

Chàng trai trẻ, chán nản làm gì chứ
Tôi đã nói rồi đấy chàng trai, hãy nhấc mình lên nào
Tôi đã nói rồi đấy chàng trai, bởi vì bạn đang ở trong một thị trấn mới
Buồn rầu để làm gì chứ

Chàng trai trẻ, có một nơi mà anh có thể đi đấy
Tôi đã nói rồi chàng trai, khi bạn thiếu tiền
Bạn có thể ở đây, và tôi chắc rằng bạn sẽ tìm thấy
Nhiều cách để có được thời gian tuyệt vời

Thật thú vị khi lưu lại YMCA
Thật thú vị khi lưu lại YMCA

Họ có mọi thứ mà bạn cần để hưởng thụ
Bạn có thể lang thang cùng những người bạn mình

Thật thú vị khi lưu lại YMCA
Thật thú vị khi lưu lại YMCA

Bạn có thể tắm rửa sạch sẽ, có một bữa ăn ngon
Bạn có thể làm bất kì điều gì bạn muốn

Chàng trai trẻ ạ, bạn đang nghe tôi chứ?
Tôi đã nói rồi chàng trai ạ, bạn muốn trở thành ai?
Tôi đã nói rồi chàng trai, bạn có thể biến ước mơ của mình thật hiện thực
Nhưng bạn phải biết một điều rằng

Không ai có thể làm điều gì hoàn toàn một mình cả
Tôi đã nói rồi anh bạn trẻ ạ, hãy cất niềm kiêu hãnh qua một bên
Và hãy đến đây, đến YMCA
Tôi chắc rằng họ có thể giúp bạn hôm nay

Thật thú vị khi lưu lại ở YMCA
Thật thú vị khi lưu lại ở YMCA

Họ có mọi thứ mà bạn cần hưởng thụ
Bạn có thể lang thang cũng những người bạn

Thật thú vị khi lưu lại YMCA
Thật thú vị khi lưu lại YMCA

Bạn có thể tắm gội sạch sẽ, bạn có thể có một bữa ăn ngon
Bạn có thể làm bất cứ gì bạn muốn

Anh bạn trẻ, tôi đã từng là một trong những chiếc giày của bạn
Và đã nói rồi anh bạn ạ, hãy đi xuống con đường ấy một chuyến nào
Đó là nơi được gọi là YMCA
Họ có thể để bạn bắt đầu theo cách của mình

Thật thú vị khi lưu lại YMCA
Thật thú vị khi lưu lại YMCA

Họ có tất cả mọi thứ mà bạn muốn hưởng thụ
Bạn có thể lang thang cũng những người bạn

YMCA
Thật thú vị khi lưu lại YMCA
Anh bạn trẻ, anh bạn trẻ ạ, không việc gì phải buồn rầu thế
Anh bạn trẻ, anh bạn trẻ ạ, hãy nhấc mình lên nào

Y-M-C-A
rồi đi đến YMCA
anh bạn trẻ ạ, toi đã từng là một trong những chiếc giày của bạn
Anh bạn trẻ, anh bạn trẻ ạ, tôi đã nói rồi, tôi đã từng thất vọng và vượt ra khỏi nỗi tuyệt vọng
YMCA

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.