HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Breakdown | Jack Johnson tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Breakdown | Jack Johnson

I hope this old train breaks down
Then I could take a walk around
See what there is to see
Time is just a melody
With all the people in the streets
Walk as fast as their feet can take them
I just roll through town
And though my window's got a view
Well the frame I'm looking through
Seems to have no concern for now so for now I

I need this old train to breakdown
Oh, please just let me please breakdown

Well this engine screams out loud
Centipede gonna crawl westbound
So I don't even make a sound
Cause it's gonna sting me when leave this town
And the people in the streets
That I'll never get to meet
If these tracks don't bend somehow
And I got no time that I got to get
To where I don't need to be so I

I need this old train to breakdown
Oh, please just let me please breakdown
I need this old train to breakdown
Oh, please just let me please breakdown

I want to break on down
But I can't stop now
Let me break on down

But you can't stop nothing if you got no control
Of the thoughts in your mind that you kept and you know
You don't know nothing but you don't need to know
The wisdom's in the trees not the glass windows
You can't stop wishing if you don't let go
The things that you find and you lose and you know
You keep on rolling, put the moment on hold
The frame's too bright, so put the blinds down low

I need this old train to breakdown
Oh, please just let me please breakdown
I need this old train to breakdown
Oh, please just let me please breakdown

I want to break on down
But I can't stop now

Lời Việt

Breakdown | Jack Johnson

Tôi hy vọng tàu hoả già cỗi này hỏng máy
Lúc đó tôi có thể dạo chơi xung quanh
Quan sát những gì được thấy ở đó
Thời gian đúng là một giai điệu
Với tất cả mọi người trong những con đường
Bước đi nhanh hết mức mà đôi chân dẫn đi
Tôi chỉ lang thang qua hết thành phố
Và mặc dù cửa sổ tôi hướng nhìn ra xa
Khung cửa tôi đang nhìn qua
Có vẻ như chẳng có sự liên quan nào với bây giờ vì vậy tôi

Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy

Thế đấy, đầu máy này rít lên ở ngoài thật ầm ĩ
Con rết máy đã bò lê ra hướng về phía Tây
Vậy nên, tôi thậm chí không gây ra một tiếng động
Vì nó gây ra tôi đau nhói khi rời xa thành phố này
Và những người trên đường phố
Mà tôi sẽ không bao giờ được làm quen
Nếu những đường ray này không uốn cong bằng lý do nào đó
Còn tôi đã không có được thời gian mà tôi đáng để có được
Đến nơi mà tôi không cần phải là tôi

Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy
Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy

Tôi muốn được tạm nghỉ ở bên dưới
Nhưng lúc này tôi không thể dừng lại
Hãy để tôi nghỉ ở bên dưới

Nhưng bạn không thể ngăn trở điều gì nếu bạn không kiểm soát được
Trong những suy nghĩ của tâm trí bạn mà bạn đã lưu giữ và biết đấy
Bạn điều gì cũng biết nhưng bạn lại không cần phải biết
Sự hiểu biết ở những cái cây không phản chiếu lên cửa sổ kính (trải nghiệm cuộc sống thực chứ không phải chỉ nhìn qua cửa sổ)
Bạn không thể ngừng ước muốn nếu bạn cứ nghĩ đến nó
Những điều mà bạn tìm kiếm, đánh mất và bạn biết
Bạn đang tiếp tục trôi đi, giữ chặt lấy những khoảnh khắc
Khung cửa quá sáng, nên kéo những cái rèm buông xuống

Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy
Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy

Tôi muốn được tạm nghỉ ở bên dưới
Nhưng lúc này tôi không thể dừng lại

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.