HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Somebody | Kristina DeBarge tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Somebody | Kristina DeBarge

So young and venerable,
Told myself.
In order to feel the joy,
I had to go through the pain.
I lost track of tears I cried
Through the years.
Even convinced myself,
That I was the one to blame.

All the searchin'
Left me broken.
Had to pick up the pieces,
Be sad for no reason.

Now I'm so glad,
To be with you.
Had a break through,
Finally know how it feels...

CHORUS:
To be loved by somebody
(Be loved by somebody)(x4)
You make me say...
Oo oo oo oo
Oo (somebody) oo
(somebody-body)(x2)



Release myself,
from the negative.
Learning from my mistakes,
so I never hurt again.
(I-I-I had to)
Tear down the wall around my heart,
Make myself open for love.
And I'm so happy I did it cause...

All was searchin'
Left me broken.
Had to pick up the pieces,
Be sad for no reason.

Now I'm so glad,
To be with you.
Had a break through,
Finally know how it feels.

CHORUS

Now that I found you baby
I ain't ever gona let you go.
I want to tell the world how good it feels...

CHORUS

Lời Việt

Somebody | Kristina DeBarge

Còn non nớt và mềm yếu,
em tự nhủ với chính mình
Để cảm nhận được niềm vui,
em đã phải vượt qua nỗi đau
Em đánh mất dấu tích của những giọt nước mất mà em đã khóc bao năm qua
Thậm chí tự thuyết phục bản thân mình là người đáng trách cứ

Tất cả sự kiếm tìm này
Bỏ lại em trong tan vỡ
Phải đi nhặt lại những mảnh vỡ đó
Cảm thấy buồn vô cớ

Giờ thì em thấy rất vui
Khi được ở bên anh
Có sự đột phá
Giờ em đã biết cảm giác đó như thế nào

ĐK
Để được ai đó yêu,
Được ai đó yêu,(x4)
Anh khiến em phải thốt lên, Ooooooooo
Oo Oo (ai đó)
Oo (ai đó)
Thốt lên, Ooooooooo
Oo Oo (ai đó)
Oo (ai đó)
Ai đó

Giải thoát bản thân khỏi những điều tiêu cực
Học hỏi từ những lỗi lầm, vậy nên em sẽ không bị tổn thương nữa
(Em-em-em phải)
Để những giọt nước mắt rơi xuống bức tường bao bọc con tim em
Khiến bản thân em trở nên rộng mở hơn với tình yêu
Và em hạnh phúc vì mình đã làm vậy bởi

Tất cả sự kiếm tìm này
Bỏ lại em trong tan vỡ
Phải đi nhặt lại những mảnh vỡ đó
Cảm thấy buồn vô cớ

Giờ thì em thấy rất vui
Khi được ở bên anh
Có sự đột phá
Giờ em đã biết cảm giác đó như thế nào

Điệp khúc...

Giờ em đã tìm thấy anh rồi
Em sẽ không để tuột mất anh đâu
Em muốn nói với cả thế giới cảm giác đó tuyệt vời đến thế nào

Điệp khúc...

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.