HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Helpless(feat Pitbull) | Backstreet Boys tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Helpless(feat Pitbull) | Backstreet Boys

I wake up every morning and see your face
lying right beside me it fills the space
in my heart
I can't live without you
don't wanna figure right how to
and every time I lay my head down to sleep
the emptiness inside of me starts to beat
so loud
I can't hear the sound
do you hear it?
for you

I fall in love all over again
each time
I lay my eyes on you
I pretend
I feel so helpless
without you
feel so helpless
without you
It takes a piece of me
each time you leave
I feel it in my chest
so hard to breathe
I feel so helpless
without you
I feel so helpless
without you

I witness every trick you got up your sleeve
but still somehow you keep on surprising me
I’m yours
I can’t live without you
Don’t wanna figure right how to
Every time I see you I feel like I
could be the luckiest man in the world
Why try to fight it
There’s no need to hide it
because
you know

I fall in love all over again
each time
I lay my eyes on you
I pretend
I feel so helpless
without you
feel so helpless
without you
It takes a piece of me
each time you leave
I feel it in my chest
so hard to breathe
I feel so helpless
without you
I feel so helpless
without you

Feels like
I fall apart
every time
Where do I start
I’m so helpless
without you
without you

Everytime I close my eyes
you’re the first thing that runs to my mind
Everywhere I go
I see you
hear you
feel you
I just wanna be near you
and heal? you
Last thing you said is how dare you
First thing I said is I’m sorry
Now I’m sitting here
helpless
man
Same old story

Now she's brokenhearted
Time heals all the wounds
She said
Not this time
It's true
Everyone plays a fool
And that fool is me
Because I foolishly
took advantage of a woman who loved me

I fall in love all over again
each time
I lay my eyes on you
I pretend
I feel so helpless
without you
feel so helpless
without you
It takes a piece of me
each time you leave
I feel it in my chest
so hard to breathe
I feel so helpless
without you
I feel so helpless
without you

ohh yeah

Lời Việt

Helpless(feat Pitbull) | Backstreet Boys

Anh thức dậy vào mỗi buổi sáng và nhìn thấy khuôn mặt em
Đang nằm bên cạnh anh điều đó phần nào đã lấp đi những khoảng trống trong tim anh
Anh không thể sống mà không có em
Chẳng muốn nghĩ tới chuyện đó
Và mỗi khi anh chợp mắt
Thì nỗi trống rống lại dày xéo trong lòng anh
Anh không thể nghe thấy gì
Em có nghe thấy không?
Vì em...

Anh đã yêu rất nhiều
Lúc nào cũng thế
Anh chẳng thể dời mắt khỏi em
Anh giả vờ
Anh cảm thấy bất lực
Không có em
Anh cảm thấy bất lực
Vì em là một phần của anh
Từ lúc em ra đi
Anh cảm thấy đau nhói trong lồng ngực
Thật khó để thở
Anh cảm thấy bất lực
Không có em
Anh cảm thấy bất lực
Không có em

Anh đã chứng kiến không biết bao trò đùa của em khi em thức dậy
Nhưng em vẫn khiến anh ngạc nhiên
Anh là của em
Anh không thể sống mà không có em
Chẳng muốn nghĩ đến chuyện đó
Mỗi khi anh thấy em
Anh cảm thấy mình là một người đàn ông may mắn nhất trên thế giới
Tại sao lại phải chống lại điều đó chứ
Chẳng cần phải che dấu
Vì em đã biết

Điệp khúc:
...

Anh đã thật suy sụp
Lúc đó
Anh tự hỏi anh phải bắt đầu từ đâu?
Anh thấy bất lực
Khi mà không có em
Khi mà không có em

Mỗi khi anh chợp mắt
Thì em là điều đầu tiên hiện ra trong tâm trí anh
Tất cả mọi nơi anh đến
Anh đếu thấy em
Nghe thấy em
Cảm thấy em
Anh chỉ muốn được ở gần bên em và chữa lành những vết thương
Điều cuối cùng em nói là em dám làm mọi thứ
Điều đầu tiên an nói lại là lời xin lỗi
Giờ anh đang ngồi đây
Bất lực
Vẫn chỉ là một câu chuyện cũ

Giờ thì nỗi đau của cô ấy
Đã đến lúc để chữa lành mọi vết thương
Cô ấy nói
Không pải lúc này
Nhưng đó là sự thật
Có một người là kẻ ngốc
Và kẻ ngốc đó chính là anh
Bởi vì anh thật ngu ngốc
Đã lợi dụng người đã yêu anh

Điệp khúc:
...

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
21st Century Girl | Willow SmithXóa
Just A Kid | Kenny ChesneyXóa
アシタヘ - Ashita He (ft.clear x Rapbit x ryo) | SupercellXóa
Black Widow | Britney SpearsXóa
Anything But Mine | Kenny ChesneyXóa
You Already Know | TrainXóa
Mathematics | Little BootsXóa
Summer Rain | Matthew MorrisonXóa
Follow Your Dream (English Version) | Lan Trinh Xóa
Casualty Of Love | Jessie JXóa
Supreme | Robbie WilliamsXóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.