HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài C'est La Vie (Always 21) | Ace Of Base tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

C'est La Vie (Always 21) | Ace Of Base

I am as young as I'm feeling
I'm always 21, I am always 21
C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
I'm always 21 at heart
Now listen to me

I need somebody to stay beside me 'cause I gotta hungry heart
Baby, with or without love
, I'm gonna get a man who can fulfill my dream
From the top of the world, I don't wanna be alone
No, no, no not me

C'est la vie, c'est la vie on the road tonight
Love is good for you, oh when you're 21
C'est la vie, c'est la vie on my own tonight
Love will come to you, you are always 21

AHHH love is a liar but I will try it, give it another go
I know you have another, yes I've seen her, I wonder who she is
Does she kiss you the way that I used to kiss you?
I bet she wonders who I am

C'est la vie, c'est la vie on the road tonight
Love is good for you, oh when you're 21
C'est la vie, c'est la vie on my own tonight
Love will come to you, you are always 21

C'est la vie, yeah

I get older everyday, but I will fight it 'til the end
There's a man for me to have and to hold
Easy come and easy go. once bitten but not for long
I'm as young as I'm feeling, yes I am

C'est la vie, c'est vie on my own tonight
Love will come to you, you are always 21
C'est la vie, c'est la vie on the road tonight
Life is good for you, oh when you're 21
You are always 21

Oh oh oh yeah, love's good

Life is good for you, oh when you're 21

Remember, you're always 21

Lời Việt

C'est La Vie (Always 21) | Ace Of Base

Em trẻ trung như em đang cảm nhận
Em mãi là tuổi 21, em mãi là tuổi 21
Cuộc sống là thế, cuộc sống là thế, cuộc sống là thế
Em mãi là tuổi 21 tận trái tim, giờ hãy lắng nghe em

Em cần ai đó ở cạnh mình, vì em có một trái tim đầy khao khát
Anh ơi, có hoặc không có tình yêu,
Em cũng cần có một người đàn ông làm trọn vẹn những giấc mơ em
Từ đỉnh thế gian, em không muốn mình cô độc
Không, không, không, không phải em

Cuộc sống là thế, cuộc sống là thế, trên nẻo đường đêm nay
Tình yêu sẽ tốt cho anh, ôi, khi anh tuổi 21
Cuộc sống là thế, cuộc sống là thế, sống cho chính mình đêm nay
Tình yêu sẽ đến bên anh, anh mãi là tuổi 21

Tình yêu là kẻ điêu ngoa, nhưng em sẽ thử, đặt cho tình yêu một tên khác
Em biết, anh có người khác, vâng, em đã từng thấy cô ấy
Em tự hỏi rằng cô ấy là ai
Liệu cô ấy sẽ hôn anh như em đã từng hôn anh?
Em cược rằng cô ấy sẽ tự hỏi em là ai

Cuộc sống là thế, cuộc sống là thế, trên nẻo đường đêm nay
Tình yêu sẽ tốt cho anh, ôi, khi anh tuổi 21
Cuộc sống là thế, cuộc sống là thế, sống cho chính mình đêm nay
Tình yêu sẽ đến bên anh, anh mãi là tuổi 21

Cuộc sống là thế, yeah

Em già đi từng ngày, nhưng em sẽ chống lại điều này đến cùng
Có một người đàn ông để em sở hữu và nắm lấy
Dễ đến và dễ đi, chỉ đến một lần và không dài lâu
Em trẻ trung như em đang cảm nhận, vâng, là em

Cuộc sống là thế, cuộc sống là thế, sống cho chính mình đêm nay
Tình yêu sẽ đến bên anh, anh mãi là tuổi 21
Cuộc sống là thế, cuộc sống là thế, trên nẻo đường đêm nay
Cuộc sống sẽ tốt cho anh, ôi, khi anh tuổi 21
Anh mãi là tuổi 21

Oh oh oh yeah, tình yêu thật tốt

Cuộc sống sẽ tốt cho anh, ôi, khi anh tuổi 21

Hãy nhớ đấy, anh mãi là tuổi 21

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.